IndestrutÃvel i18n para agentes amado pelos humanos
Nenhum chave para nomear, nenhum arquivo de localização para sincronizar, nenhum a.b.c na tela
O texto fonte é a chave, as traduções são indestrutÃveis.
Configuração de 5 minutos
Sua implementação completa de i18n em 5 minutos. Não estou brincando.
Sistema sem chaves
Seu cérebro não deveria estar envolvido em tarefas tão insignificantes.
Global desde o primeiro dia
Envie para mercados internacionais sem esforço extra.
Configurar i18n, manter seu código limpo e enviar rapidamente
Vários PITA existem com as soluções atuais de i18n. As dores são tão grandes que você adia o i18n o máximo possÃvel.
Consome o tempo que você deveria passar na praia
Configurar o sistema de chaves: pelo menos 1 hora de tempo de desenvolvimento sênior
Ida e volta para cada nova chave: 1 minuto por chave, x500 chaves, x2 idiomas = 17 horas
Com o i18n-keyless, você não se preocupa com o sistema de i18n. Você pode ir à praia e pedir um mojito.
Hoje, a maioria dos sistemas usa chaves para traduzir o texto
Isso dói gerar. Isso dói manter.
Quando você vê um texto no aplicativo e quer atualizá-lo, você precisa encontrar a chave correspondente.
Com i18n-keyless, você não se preocupa com o sistema de i18n. Use seu cérebro para algo mais interessante.
Deixe as traduções para a IA
Com o sistema de chave, você precisa gerenciar as traduções no aplicativo.
Caso contrário, seus usuários verão someheader.welcome.title em seu aplicativo.
Com i18n-keyless, você não se preocupa com o sistema i18n. Basta escrever bons tÃtulos, foque no marketing, obtenha vendas.
As bases de código são bonitas... até a infecção das chaves i18n
Com o sistema de chaves, quando você lê o código e o conteúdo, você tem que ler as chaves, não o idioma natural.
Às vezes você deve fazer um ajuste porque uma frase não está gramaticalmente correta. Mas você não sabe disso porque você lê as chaves.
Com i18n-keyless, você não se preocupa com o sistema i18n. A base de código fica bonita.
Servidor MCP para cobrir todas as suas necessidades de internacionalização
Mais seis razões pelas quais o sistema está tão otimizado para codificação agentiva.
Nenhum nome para inventar
Uma chave é uma decisão de nomeação sem resposta correta. Dois agentes escrevem login.submit e auth.button.send para o mesmo botão. Sem chaves, não há decisão a tomar.
Um ficheiro para editar, não vinte
Uma alteração baseada em chave afeta o componente e cada ficheiro JSON de localização, e os agentes esquecem-se dos ficheiros. Aqui, uma alteração de cópia é uma edição de um único ficheiro.
Zero conflitos de mesclagem em frotas de agentes
Cinco agentes em cinco ramos editam todos o en.json: um conflito garantido. Não há ficheiro partilhado, por isso os worktrees e os agentes em segundo plano nunca colidem.
Barato em tokens
Para reutilizar uma chave, um agente deve carregar os arquivos de localização no contexto a cada edição. Os carregamentos sem chave não fazem nada: o texto está bem ali no componente.
Diferenças legÃveis
O pedido de pull request mostra frases reais. Um humano ou um agente de revisão pode julgar a cópia sem precisar investigar o que uma chave representa.
Uma regra no seu CLAUDE.md
Toda regra de i18n que você escreve é uma regra que o agente pode quebrar. Esta regra precisa de apenas uma linha — e a alternativa é o texto real, então um erro não mostrará a.b.c na tela.
A única regra de i18n de que o seu agente precisa
# CLAUDE.md Write the UI copy in English and wrap it in <T>…</T> from i18n-keyless-react. That is the whole i18n setup.
O seu agente pode operá-lo, não apenas escrevê-lo
Através do servidor MCP, o agente lista as traduções em falta, lê uma, substitui uma má ou importa a cópia que já tens — com o seu próprio login OAuth, sem necessidade de colar uma chave.
Leia o guia do MCPLançamento global desde o primeiro dia
Pare de adiar a i18n por causa da complexidade. Implemente em 5 minutos, não em dias. Mantenha sua velocidade de desenvolvimento como se a i18n não estivesse implementada.
- Implementação em 5 minutos. Não estou brincando.
Um simples objeto de configuração e pronto.
- Manter a velocidade de desenvolvimento
Código como se a i18n não estivesse implementada de forma alguma.
- Envio para mercados globais
Não é necessária nenhuma refatoração ao escalar para novos idiomas.
- Pronto para SSR & SEO
Funciona com Next.js, Remix, TanStack Start e Astro. Renderização do lado do servidor em qualquer idioma para mecanismos de busca — mesma configuração em 5 minutos.
Tradicional i18n
i18n-keyless
É muito fácil de configurar
Apenas o objeto de configuração mais simples e você está pronto para ir global.
E ainda mais, o seu agente irá configurá-lo para si.
1. Configuração básica
import * as I18nKeyless from "i18n-keyless-react";
I18nKeyless.init({
API_KEY: "YOUR_API_KEY",
storage: window.localStorage,
languages: {
primary: "en",
supported: ["en", "fr"],
},
});2. Uso do componente
import { I18nKeylessText } from "i18n-keyless-react";
// import { T } from "i18n-keyless-react"; // also works
// Just write in your primary language
<I18nKeylessText>
Welcome to our website
</I18nKeylessText>3. Uso do lado do servidor (por exemplo, Node.js)
import { awaitForTranslationOrFallbackToOriginal, type Lang } from 'i18n-keyless-node';
const title = await awaitForTranslationOrFallbackToOriginal('Come see my app!', user.lang as Lang);
const body = await awaitForTranslationOrFallbackToOriginal('So many new stuff!', user.lang as Lang);
await sendExpoPushNotification({ user, title, body });4. Para o texto fora dos componentes
import { getTranslation } from "i18n-keyless-react";
export default function Navigation() {
return (
<HomeTabs.Navigator>
<HomeTabs.Screen
options={{ tabBarLabel: getTranslation("Welcome") }}
name="WELCOME"
/>
</HomeTabs.Navigator>
);
}Como funcionam as traduções
i18n-keyless é uma biblioteca, combinada com um serviço de API, que permite traduzir seu texto sem a necessidade de usar chaves.
Se a tradução não for encontrada, haverá uma busca assÃncrona para a API do I18nKeyless para obter a tradução por uma chamada de API de IA.
Esta operação é feita geralmente no modo de desenvolvimento, enquanto você está codificando. Se você perdeu uma, em produção apenas o primeiro usuário que falta a tradução verá um glitch, depois estará disponÃvel instantaneamente para os usuários em todo o mundo.
A sua listagem da loja em todos os idiomas, em cada lançamento
Cada atualização significa novas notas de lançamento, uma descrição e palavras-chave — para cada idioma, em ambas as lojas. É isso que o impede de adicionar idiomas. Não o aplicativo.
- Notas de lançamento para cada idioma, em uma chamada
Escreva a atualização uma vez. awaitForTranslation retorna-a em cada idioma que vende e a configuração da sua loja alimenta-o para o EAS ou fastlane.
- 48 idiomas, mapeados para os slots da App Store
pt-BR e pt-PT são duas listas; en-GB, en-AU e en-CA são três. toAppStoreLocale coloca cada tradução no lugar certo.
- Corrija uma tradução ruim sem um lançamento
No aplicativo, uma substituição no painel de controle está ativa de uma vez — sem build de hotfix, sem revisão da loja. Na lista, execute novamente o push.
- Não tem preço por palavra
Um tradutor cobra cerca de €0,10 por palavra. 2.000 cadeias multiplicadas por 10 idiomas é um orçamento que um desenvolvedor solo não tem. Aqui as palavras não são contadas.
A receita completa para um aplicativo Expo
// store.config.js — EAS Metadata awaits an async config
const { init, awaitForTranslation, toAppStoreLocale } = require("i18n-keyless-node");
const LANGS = ["en", "fr", "de", "ja", "pt-BR"];
const DESCRIPTION = "Bibi translates your app while you sleep…";
module.exports = async () => {
init({ API_KEY: process.env.I18N_KEYLESS_KEY, languages: { primary: "en", supported: LANGS } });
const info = {};
for (const lang of LANGS) {
info[toAppStoreLocale(lang)] = {
title: await awaitForTranslation("Bibi", lang, { context: "App Store app name, 30 characters max" }),
subtitle: await awaitForTranslation("Keyless i18n", lang, { context: "App Store subtitle, 30 characters max" }),
description: await awaitForTranslation(DESCRIPTION, lang, { context: "App Store description" }),
};
}
return { configVersion: 0, apple: { info } };
};A mesma chamada escreve ficheiros de metadados do fastlane para o Google Play. As maiúsculas são apenas indicativas: coloque o limite no contexto e verifique o comprimento antes de enviar.
Caixa de areia interativa
Veja como o i18n-keyless funciona em tempo real
Abra um projeto StackBlitz ao vivo e editável para ver as traduções se resolverem enquanto você digita.
Os desenvolvedores adoram a simplicidade
Veja o que os outros estão dizendo sobre i18n-keyless
Consegui adicionar i18n ao nosso MVP em literalmente 5 minutos. Lançamos em 7 idiomas sem nenhum tempo de desenvolvimento extra. Nossa base de código permaneceu limpa e pudemos nos concentrar em construir recursos em vez de gerenciar chaves de tradução.
Jamie Smith
CTO em uma Startup Legal
A sobrecarga mental de gerenciar chaves de tradução estava matando nossa produtividade. Com i18n-keyless, simplesmente escrevemos em linguagem natural e tudo funciona. É como se o i18n nem existisse mais em nosso fluxo de trabalho.
Alex Lee
Lead Developer na Another Cool Startup
Estávamos prestes a adiar o i18n para nosso produto até depois do lançamento. Com o i18n-keyless, implementamos durante a fase MVP e lançamos globalmente desde o primeiro dia. O ROI tem sido incrÃvel.
Maria Rodriguez
Fundador da GlobalApp
Preços simples e previsÃveis
Um preço fixo para a sua escala.
Todas as funcionalidades em todos os planos.
Sem taxas por palavra, sem cálculo de tokens.
Até 1 000 utilizadores ativos por mês
Para aplicações indie e novos produtos
Até 5.000 utilizadores ativos por mês
Para aplicações que encontram o seu público
Até 50.000 utilizadores ativos por mês
Para aplicações com tração real
Até 500.000 utilizadores ativos mensais
Para produtos em escala
Todos os planos incluem:
Todos os 48 idiomas. Todo o mundo, desde o primeiro dia
Traduções ilimitadas, incluindo IA. Novas strings traduzem-se automaticamente na produção
Tradução ao vivo de conteúdo gerado pelo utilizador (UGC)
Atualize, reduza ou cancele a qualquer momento
Mais de 500.000 utilizadores ativos mensais? Contacte-nos
Quanto custa o mesmo app em outro lugar
Mova os dois controles deslizantes. A fatura é para o seu aplicativo em todos os 48 idiomas.
| Solução | A sua factura mensal | Paga por | Tradução | LÃnguas |
|---|---|---|---|---|
| i18n-keylessnós | €4/ mês | Utilizadores ativos mensais Vitória vitória. | IA, ilimitado, incluÃdo | Todos os 48, desde o primeiro dia |
| Crowdin | €88/ mês1 | Palavras hospedadas: suas palavras × 48 | Crowdin AI, dentro de uma cota | Você adiciona cada um |
| Intlayer | €27/ mês2 | Assentos e projetos | Geração de IA, dentro de uma quota | Você adiciona cada um |
| Lingo.dev | €91/ mês3 | Uma taxa base, depois tokens de IA | A fatura de IA vai diretamente para si | Você adiciona cada um |
| Locize | €77/ mês4 | Palavras × 48 e transferências CDN | Traz a tua própria chave de IA | 10 no maior plano publicado |
| Lokalise | €132/ mês5 | Assentos, depois chaves | Tradutores faturados separadamente | Você adiciona cada um |
| Phrase | €483/ mês6 | Assentos, depois palavras geridas | A partir de $0.06 por palavra, faturado separadamente | Você adiciona cada um |
| Smartling | €552/ mês7 | Cada palavra, cada lÃngua | Tradução por IA a partir de $0,06 por palavra | Você adiciona cada um |
| Tolgee | €49/ mês8 | Chaves e assentos | Créditos de tradução automática | Você preenche cada um |
| Weglot | €1,678/ mês9 | Palavras × lÃnguas, em uma página web | Máquina, dentro de uma quota | 20 no maior plano publicado |
Preços públicos da lista, lidos em agosto de 2026. Os fornecedores os alteram, por isso verifique, por favor. Cada fatura é a nossa leitura da escada publicada, e nós sempre escolhemos o plano pago mais barato que mantém o seu aplicativo. Quando um fornecedor cobra a primeira tradução uma vez, nós a distribuÃmos ao longo de doze meses.
1 A Crowdin publica 44 € por mês por 60.000 palavras alojadas no plano Pro, faturado anualmente. Uma palavra alojada é uma palavra em um idioma alvo. Repetimos esse preço de bloco acima de 60.000.
2 O Intlayer é de código aberto. Os $29 por mês cobrem o CMS e a cota de geração de IA. Acima da cota, você pode usar sua própria chave de IA, por isso adicionamos a fatura do modelo em $10 para cada milhão de tokens, distribuÃdos ao longo de doze meses.
3 A Lingo.dev publica $99 por mês, mais $2 por cada milhão de tokens de infraestrutura, e repassa a fatura do modelo para você. Contamos 1,4 tokens por palavra e $10 por cada milhão de tokens de custo do modelo. A taxa base é a maior parte deste valor.
4 A Locize publica €7, €19 e €49 por mês para 15.000, 30.000 e 60.000 palavras, com 1, 3 e 5 milhões de transferências CDN. Acima disso, publica $0,50 por cada 1.000 palavras extras e $5 por cada milhão de transferências extras. Contamos trinta transferências por utilizador todos os meses. Nenhum plano publicado abrange 48 lÃnguas.
5 A Lokalise publica $144, $375 e $999 por mês, sem limite de chaves. Assumimos que os três planos incluem 5.000, 20.000 e 100.000 chaves, e doze palavras por chave. A tradução humana é faturada separadamente.
6 A frase publica 525 dólares por mês por 1 milhão de palavras geridas no plano de software, e 1 245 dólares por 3 milhões. Contamos uma palavra gerida por cada palavra em cada idioma, e repetimos o bloco de 1 245 dólares acima para 3 milhões.
7 A Smartling não publica um preço de plataforma. Contamos apenas a tradução por IA, ao preço publicado de $0,06 por palavra, distribuÃdo ao longo de doze meses. A sua fatura real é mais alta.
8 O Tolgee fatura chaves, não palavras, por isso contamos doze palavras por cada chave. Publica €49 por 2.000 chaves, €179 por 5.000 e €499 por 20.000, faturados anualmente. Acima disso, repetimos o bloco de €499. Os créditos de tradução automática são contabilizados separadamente.
9 O Weglot traduz uma página da web, não um aplicativo. O maior plano publicado é de €699 por mês para 20 idiomas, então nós escalamos esse preço para 48 idiomas. Suas palavras cabem em cada um desses planos.
Cada linha alternada cresce com o seu produto. O nosso é um preço fixo.
Assista à demonstração
Assista a este vÃdeo curto para ver o i18n-keyless em ação
Obter chave API para um aplicativo
Sua implementação completa de i18n em 5 minutos. iykyk.