ଗୋପନୀୟତା ନୀତି
ଶେଷ ଅପଡେଟ୍: 2026-09-04
ଏକ. ତୁମର ଡାଟା ପାଇଁ କିଏ ଦାୟୀ?
i18n-keyless.com ର ଡାଟା ନିୟନ୍ତ୍ରକ ହେଉଛି ଫ୍ରାନ୍ସରେ ଅବସ୍ଥିତ Ambroselli.io | ଏହି ନୀତି ବା ଆପଣର ଡାଟା ସମ୍ପର୍କିତ କୌଣସି ପ୍ରଶ୍ନ ଥିଲେ ଲିଖନ୍ତୁ .
ଏହି ନୀତି ଆଇ 18 ନ୍-କେୟଲେସ୍ ଡଟକମ, ଏହାର ଡାଶବୋର୍ଡ, ଏହାର ଏପଆଇ ଏବଂ ଏକ ହୋଷ୍ଟେଡ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ପରିଚାଳନା କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ତିଆରି କରୁଥିବା ଖାତାକୁ ଆବୃତ କରେ | ଏହା ଏକ ସ୍ୱଚାଳିତ ଉଦାହରଣକୁ ଆବୃତ କରେ ନାହିଁ, ଯାହାକୁ ଏହାର ନିଜର କ୍ରେତା ଦ୍ୱାରା ଚାଲୁ ହୋଇଥାଏ — ଅନୁଛେଦ 4 ଦେଖନ୍ତୁ |
୨. ଆମେ କ’ଣ ସଂଗ୍ରହ କରୁଛୁ
ଅକାଉଣ୍ଟ ଡାଟା: ତୁମର ଇମେଲ୍ ଠିକଣା ଏବଂ ଏକ ହ୍ୟାଶ୍ କରାଯାଇଥିବା ପାସୱାର୍ଡ, କିମ୍ବା MCP ଏଜେଣ୍ଟ ପ୍ରବେଶ ପାଇଁ, ତୁମର ଅକାଉଣ୍ଟରେ ବାନ୍ଧା ଥିବା ଏକ OAuth ଟୋକେନ୍ ଏବଂ ଗୋଟିଏ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ।
ବିଲିଙ୍ଗ ଡାଟା: ତୁମର Stripe ଗ୍ରାହକ ପରିଚୟିକ ଏବଂ ବିଲିଙ୍ଗ ଇମେଲ. Stripe ତୁମର କାର୍ଡର ବିବରଣୀଗୁଡ଼ିକୁ ସରଳରେ ଧରିଆଛି; ଆମେ କେବେହଲେ ଏଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିନାହୁଁ କିମ୍ବା ସଞ୍ଚୟ କରୁ ନାହିଁ।
ଅନୁବାଦ ଡାଟା: ତୁମର ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଆମକୁ ପଠାଏଥିବା ଉତ୍ସ ପାଠ୍ୟ, ଫଳସ୍ୱରୂପ ଅନୁବାଦ ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଶ୍ରୁତିକୁ ଟୋକେନ୍ ଗଣନା, ପୁନରାବୃତ୍ତି ଅନୁରୋଧଗୁଡିକୁ ପୁନରୁବିକ୍ରୟରୁ ସୁରକ୍ଷିତ କରିଥିବା କ୍ୟାଶେରୁ ପରିବହିତ ହୋଇଥାଏ | ଯଦି ତୁମେ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଉତ୍ପନ୍ନ ବିଷୟବସ୍ତୁ ସକ୍ଷମ କରିଥାଏ, ଏହାରେ ତୁମର ନିଜର ଶେଷ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଲେଖା ପାଠ୍ୟ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ହୋଇଥାଏ |
ତକନିକୀୟ ଡାଟା: ସେବା ବିଫଳ ହେବା ପରିକ୍ଷା ରିପୋର୍ଟ Sentry କୁ ପଠାଯାଏ, ଏବଂ i18n-keyless.com ରେ ମୂଳଧର୍ମ ସାଇଟ-ଟ୍ରାଫିକ୍ ବିଶ୍ଳେଷଣ ସଂଗ୍ରହ କରାଯାଏ। ଏହି ତକନିକୀୟ ଡାଟାକୁ ଆମେ ସ୍ୱ-ହୋଷ୍ଟେଡ ଉଦାହରଣରୁ ସଂଗ୍ରହ କରୁ ନାହିଁ, ଏହାର ପ୍ରଶାସନକାରୀ ଏହାକୁ ସକ୍ରିୟ ନ କରିଲେ ପରିଛି।
3. କାହିଁକି ଆମେ ଏହାକୁ ପ୍ରକ୍ରିୟା କରୁଛୁ, ଏବଂ କେଉଁ ଆଧାରରେ
ଆକାଉଣ୍ଟ, ଡାଶବୋର୍ଡ ଏବଂ ଅନୁବାଦ API ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁ ଯାହାକୁ ଆପଣ ନିବନ୍ଧନ କରିଛନ୍ତି (ଏକ ଠିକରାର ପାଳନ) | Stripe ମାଧ୍ୟମରେ ହୋଷ୍ଟ କରାଯାଇଥିବା ସଦସ୍ୟତାକୁ ବିଲ୍ କରିବା ପାଇଁ (ଏକ ଠିକରାର ପାଳନ) | ସେବାକୁ ନିରାପଦ ରଖିବା, ତ୍ରୁଟିଗୁଡ଼ିକୁ ନିଦାନ କରିବା ଏବଂ ଅପବ୍ୟବହାର ରୋକିବା ପାଇଁ (ଆମର ନୀତିଗତ ଆଗ୍ରହା, ଆପଣଙ୍କ ଅଧିକାରଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ସମତୁଳ୍ୟ) | ସାଇଟର ଟ୍ରାଫିକ୍ ମାପିବା ଏବଂ ଉତ୍ପାଦକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ (ନୀତିଗତ ଆଗ୍ରହ, କିମ୍ବା ଯେତେବେଳେ ସ୍ଥାନୀୟ ନିୟମରେ ଏହାର ଆବଶ୍ୟକତା ଅଛି) | ହିସାବରେଣା ଏବଂ କର ଦାୟିତ୍ୱଗୁଡ଼ିକର ପାଳନ କରିବା ପାଇଁ (ନିୟମଗତ ଦାୟିତ୍ୱ) |
୪. ସ୍ୱଚ୍ଛ ହୋଷ୍ଟ କରିଥିବା ସଂସ୍କରଣ
ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ସ୍ୱ-ହୋଷ୍ଟ କରିଥିବା Docker ଇମେଜ୍ ଚଲାନ୍ତି, ଆପଣଙ୍କ ଖାତା, ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ, ଉତ୍ସ ପାଠ୍ୟ ଏବଂ ଅନୁବାଦଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ ନିଜ ଡେଟାବେସ୍, ଆପଣଙ୍କ ନିଜ ସର୍ଭରରେ ସଂରକ୍ଷିତ ହୋଇଥାଏ। ଆମେ ଏହି ଡେଟାକୁ ଗ୍ରହଣ କରୁ ନାହିଁ, ଦେଖୁ ନାହିଁ କିମ୍ବା ପ୍ରକ୍ରିୟା କରୁ ନାହିଁ — ଏହି ଉଦାହରଣଟି କାହିପଦେ ଆମକୁ ପଠାଇନାହିଁ।
ଏକମାତ୍ର ଅପବାଦ ହେଉଛି ତ୍ରୁଟି ରିପୋର୍ଟିଂ: ଡିଫଲ୍ଟରେ, ଏକ ସ୍ୱ-ହୋଷ୍ଟେଡ ଇନସ୍ତାନ୍ସ ଆମର ପ୍ରୋଜେକ୍ଟକୁ ବ୍ୟବହାର କରି Sentry କୁ ଅନନ୍ୟ କ୍ରାଶ ଏବଂ ତ୍ରୁଟି ରିପୋର୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ପଠାଏ, ଯେପରି ଆମେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଇନସ୍ତାନ୍ସକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରୁଥିବା ବଗ୍ଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ଜାଣିପାରିବା ପାଇଁ। ଏକ ପ୍ରଶାସକ SENTRY_KEY=off ସେଟ୍ କରି ଏହାକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବନ୍ଦ କରିପାରିବେ। ସ୍ୱ-ହୋଷ୍ଟେଡ ଲାଇସେନ୍ସର କ୍ରୟ (ଆପଣର ଇମେଲ ଏବଂ ଦେଣ) ଏହି ନୀତିରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ ଅନୁଯାୟୀ ଭାବରେ ଆମେ ଏବଂ Stripe ଦ୍ୱାରା ପ୍ରକ୍ରିୟା କରାଯାଏ।
୫. ଏ.ଆଇ. ଅନୁବାଦ ପ୍ରକ୍ରିୟା
ଅନୁବାଦ ଉତ୍ପାଦନ କରିବା ପାଇଁ, ଆପଣ ଯେଉଁ ଉତ୍ସ ପାଠ୍ୟକୁ ସବମିତ୍ କରନ୍ତି ତାହାକୁ ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ଏ.ଆ.ଇ ପ୍ରଦାତାଙ୍କ ପାଖକୁ ପଠାଯାଏ — ହୋଷ୍ଟେଡ ସେବାରେ ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବରେ Mistral, କିମ୍ବା ସ୍ୱୟଂ-ହୋଷ୍ଟେଡ ଉଦାହରଣରେ ପ୍ରଶାସକ ଦ୍ୱାରା କନଫିଗର୍ କରାଯାଇଥିବା ପ୍ରଦାତାଙ୍କ ପାଖକୁ (ଯାହା OpenAI, Anthropic, Google କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି OpenAI-ସୁସଙ୍ଗତ ପ୍ରଦାତାଙ୍କୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିପାରିବ) । ଏହି ପ୍ରଦାତା ନିଜ ନିୟମ ଓ ଡାଟା-ହେଣ୍ଡଲିଙ୍ଗ ପ୍ରଥାଗୁଡ଼ିକ ଅନୁଯାୟୀ ପାଠ୍ୟକୁ ପ୍ରକ୍ରିୟା କରି ଏକ ଅନୁବାଦ ଫେରତ୍ କରିଥାଏ । ଏହି ପ୍ରଦାତାଙ୍କ ସହିତ ଭାଗିଦାର ଅନୁମତି ନଥିବା ପାଠ୍ୟକୁ ସବମିତ୍ କରିବେ ନାହିଁ ।
୬. ଉପ-ପ୍ରକ୍ରିୟାକର୍ତ୍ତା
ଆମେ ହୋଷ୍ଟ କରିଥିବା ସେବାକୁ ଚଲାଇବା ପାଇଁ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଉପ-ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ବ୍ୟବହାର କରୁଛୁ:
- Stripe — ପେମେଣ୍ଟ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଏବଂ ସଦସ୍ୟତା ବିଲିଂ
- Sentry — ହୋଷ୍ଟ କରାଯାଇଥିବା ସେବା ଏବଂ, ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବରେ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍ୱୟଂ-ହୋଷ୍ଟ ଉଦାହରଣ ପାଇଁ ତ୍ରୁଟି ନିରୀକ୍ଷଣ
- ମିଷ୍ଟ୍ରାଲ (ବା ଆପଣ ଯାହା କନଫିଗର୍ କରନ୍ତି ସେ AI ପ୍ରୋବାଇଡର) — ଆପଣ ଯାହା ଜମା କରନ୍ତି ସେହି ପାଠ୍ୟରୁ ଅନୁବାଦ ଉତ୍ପନ୍ନ କରେ
- ଓଭିଏସ୍ କଲାଉଡ୍ — ହୋଷ୍ଟେଡ୍ ଏଡିସନ୍ ଚାଲୁଥିବା ସର୍ଭରଗୁଡ଼ିକୁ ହୋଷ୍ଟ କରେ, ଇୟୁରୋପିଆନ୍ ସଂଘରେ
- ଡାଟାଫାଷ୍ଟ — ଓଇଏସ୍ ଆଇଏନ୍-କେୟଲେସ୍.କମ୍ ଉପରେ ୱେବ ଅନୁଷ୍ଠାନ
୭. ଧାରଣ
ଆପଣଙ୍କର ଖାତା ସକ୍ରିୟ ଅଛି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆମେ ଆପଣଙ୍କର ଖାତା ଡାଟା ରଖୁ, ଏବଂ ବିଲିଙ୍ଗ ରେକର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ହିସାବ ଏବଂ କର ନିୟମଗୁଡ଼ିକ ଆବଶ୍ୟକ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରଖୁ। ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ଅଛି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅନୁବାଦ ଡାଟା ରଖାଯିବ, ଯାହାକୁ କ୍ୟାଚେରୁ ପ୍ରଦାନ କରାଯିପାରିବ; ପ୍ରୋଜେକ୍ଟକୁ ଡେଲିଟ୍ କରିଲେ ତାହାର ଅନୁବାଦ ଡାଟାକୁ ମଧ୍ୟ ଡେଲିଟ୍ ହୋଇଯିବ। Sentry ତ୍ରୁଟି ରିପୋର୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ Sentryର ନିଜର ଧାରଣ ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ ଅନୁସାରେ ସୀମିତ ସମୟ ପାଇଁ ରଖାଯିବ, ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଡେଲିଟ୍ ହୋଇଯିବ।
୮. ତୁମର ଅଧିକାର
ଯଦି ଆପଣ ଇୟୁରୋପିଆନ୍ ଆର୍ଥିକ କ୍ଷେତ୍ର କିମ୍ବା ସମାନ ନିୟମ ଥିବା ଅଧିକାର କ୍ଷେତ୍ରରେ ଅଛନ୍ତି, ତାହାକୁ ପହଞ୍ଚିବା, ସଂଶୋଧନ କରିବା, ବଜାଇ ଦେବା କିମ୍ବା ରଫ୍ତାମାନ କରିବାର ଅଧିକାର ଅଛି, ଏହାର ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ସୀମିତ କରିବା କିମ୍ବା ଏହାର ବିରୋଧ କରିବାର ଅଧିକାର ଅଛି, ଏବଂ ଯେତେବେଳେ ପ୍ରକ୍ରିୟାଟି ଏହାର ଉপর ନିର୍ଭର କରୁଛି ସେତେବେଳେ ସମ୍ମତି ଫେରାଇବାର ଅଧିକାର ଅଛି। ଏହି ଅଧିକାରଗୁଡ଼ିକର କୌଣସିଟିକୁ ପ୍ରୟୋଗ କରିବାକୁ, ଲିଖନ୍ତୁ .
ତୁମର ସ୍ଥାନୀୟ ଡାଟା ସୁରକ୍ଷା ତତ୍ତ୍ଵାବଧାୟୀ କର୍ତ୍ତୃପକାଙ୍କୁ ଅଭିଯୋଗ କରିବାର ଅଧିକାର ଅଛି।
୯. ଆନ୍ତର୍ଜାତିକ ଅନୁତ୍ତରଣ
ଆମର କେତେକ ଉପ-ପ୍ରକ୍ରିୟାକର୍ତ୍ତାମାନେ ୟୁରୋପିୟନ ଆର୍ଥିକ କ୍ଷେତରେ ବାହାରେ କାର୍ଯ୍ୟକରୁଛନ୍ତି। ଯେତେବେଳେ ଏହା ଘଟେ, ଆମେ ସେମାନଙ୍କଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ସୁରକ୍ଷା ଉପାୟଗଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରୁଛୁ — ଯଥା ଷ୍ଟାଣ୍ଡର୍ଡ କଣ୍ଟ୍ରାକ୍ଟୁଆଲ୍ କ୍ଲୋଜ — ଆପଣଙ୍କ ଡାଟାକୁ ଅନୁତରଣକାଳୀନ୍ ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁ।
୧୦. ନିରାପତ୍ତା
ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ହାସ୍ କରି ସଂରକ୍ଷିତ ହୋଇ ରହିଛି, ସାଧାରଣ ପାଠ୍ୟରେ ନୁହେଁ। ଡାଶବୋର୍ଡ ଏବଂ APIକୁ ଯିବା ଟ୍ରାଫିକ୍ ପାଠକୁ ଏନ୍କ୍ରିପ୍ଟ କରାଯାଇଛି। କୌଣସି ପରିବେଶ ଏକଦମ୍ ନିରାପଦ ନୁହେଁ, ଏବଂ ଆମେ ନିରାପଦ ନିରାପଦତାକୁ ନିଶ୍ଚୟ କରିପାରିବେ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ଆମେ ତୁମର ଡାଟାକୁ ସୁରକ୍ଷିତ କରିବା ପାଇଁ ଯୌକତିକ ପ୍ରାୟ ତାନ୍ତ୍ରିକ ଏବଂ ସାଂଘାତିକ କଦମ୍ ନେଇଛୁ।
୧୧. ପିଲାମାନେ
ସେବା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ହେଉଛି ଡେଭେଲପର୍ ଏବଂ ବ୍ୟବସାୟକୁ ପାଇଁ, ପିଲାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ନୁହେଁ | ଆମେ ପିଲାମାନଙ୍କଠାରୁ ଜାଣିଶୁଣି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟା ସଂଗ୍ରହ କରୁ ନାହିଁ |
୧୨. ଏହି ନୀତିରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ
ଆମେ ଏହି ନୀତିକୁ ସମୟରେ ଅଦ୍ଯତନ କରିପାରିବା | ଆମେ ଏହା କରିବା ସମୟରେ ଉପରେ ଥିବା "ଶେଷରେ ଅଦ୍ଯତନ ହୋଇଛି" ତାରିଖଟି ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା |