The cheapest and most efficient i18n for agentic coding
Keyless i18n your coding agent gets right the first time: one file to edit, no locale JSON to load, no merge conflict, from €4 a month.
ପାଞ୍ଚ ମିନିଟର ସେଟଅପ୍
ଆପଣଙ୍କର ସମଗ୍ର ଆଇ ୧୮୧ ବାସ୍ତବରେଣୀ ପାଇଁ ୫ ମିନିଟ୍। କୌଣସି କୌତୁକି ନୁହେଁ।
କୌଣସି କୀ ସିଷ୍ଟମ୍ ନାହିଁ
ତୁମର ମସ୍ତିଷ୍କକୁ ଏପରି ଅର୍ଥହୀନ କାର୍ଯ୍ୟରେ ଜଡ଼ିତ ହୋଇବା ଉଚିତ ନୁହେଁ |
ପ୍ରଥମ ଦିନଠାରୁ ବିଶ୍ଵବ୍ୟାପୀ
ଆନ୍ତର୍ଜାତିକ ବଜାରକୁ ଅତିରିକ୍ତ ପ୍ରୟାସ ବିନା ପଠାନ୍ତୁ |
ସେଟଅପ୍ i18n, ଆପଣଙ୍କର କୋଡ଼ବେସ୍ ପରିଷ୍କାର ରଖନ୍ତୁ ଏବଂ ଦ୍ରୁତ ପରିବହନ କରନ୍ତୁ
ପ୍ରସ୍ତୁତ ଆଇ 18 ଏନ୍ ସମାଧାନଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ଅନେକ PITA ଅଛି । ଯନ୍ତ୍ରଣାଗୁଡ଼ିକ ଏତେ ବଡ଼ ଅଛି ଯେ ତୁମେ ଶକ୍ୟାନୁସାରେ ଆଇ 18 କୁ ବିଳମ୍ବ କରିଥାଉ ।
ଏହା ତୁମେ ବେଚରେ ବ୍ୟତୀତ କରିବା ଅନୁଷ୍ଠିତ ସମୟକୁ ବ୍ୟୟ କରେ
ସିଷ୍ଟମ୍ ର କୀଗୁଡ଼ିକକୁ ସେଟଅପ୍ କରନ୍ତୁ: ଅନ୍ୟନ୍ତ କମ୍ ଏକ ଘଣ୍ଟା ସିନିୟର ଡେଭେଲପର ସମୟ
ପ୍ରତ୍ୟେକ ନୂଆ ଚାବି ପାଇଁ ଆଗରୁ ପଛକୁ: ପ୍ରତ୍ୟେକ ଚାବିରେ ୧ ମିନିଟ୍, x500 ଚାବି, x2 ଭାଷା = ୧୭ ଘଣ୍ଟା
ଆଇ 18ନ୍-କେୟଲେସ୍ ସହିତ, ଆପଣ ଆଇ 18ନ୍ ପଦ୍ଧତି ବିଷୟରେ ଆଲୋଚନା କରିବାକୁ ନାହିଁ | ଆପଣ ସମୁଦ୍ର ତଟିରେ ଯିବା ଏବଂ ଗୋଟିଏ ମୋଜିଟୋ ଅର୍ଡର୍ କରିପାରିବେ |
ଆଜି ଅଧିକାଂଶ ତନ୍ତ୍ର ପାଠ୍ୟକୁ ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ କୀୟଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରେ
ଏହାକୁ ଉତ୍ପନ୍ନ କରିବା ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ। ଏହାକୁ ରଖିବା ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ।
ଯେବେଳେ ଆପ୍ ରେ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ପାଠ୍ୟକୁ ଦେଖୁଛନ୍ତି ଏବଂ ଆପଣ ଏହାକୁ ଅପଡେଟ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ସଂଗତ କୀକାକୁ ଖୋଜିବାକୁ ହେବାକୁ ଥାଏ।
ଆଇ 18ନ-କେୟଲେସ୍ ସହିତ, ଆପଣ ଆଇ 18ନ ପ୍ରଣାଳୀ ବିଷୟରେ ଆଲୋଚନା କରିବା ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ | ଆପଣଙ୍କର ମସ୍ତିଷ୍କକୁ ଅଧିକ ଆକର୍ଷଣୀୟ କିଛି ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |
ଏହିକୁ ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ଏଆଇକୁ ଛାଡିଦିଅ
କୀ ତନ୍ତ୍ର ବ୍ୟବସ୍ଥା ସହିତ, ଆପ୍ ରେ ଅନୁବାଦଗୁଡ଼ିକକୁ ପରିଚାଳନା କରିବାକୁ ଆବଶ୍ୟକ.
ଅନ୍ୟଥା ଆପଣଙ୍କର ଉପଯୋଗକାମାନେ ସେମାନଙ୍କର ଆପ୍ଲିକେସନରେ someheader.welcome.title ଦେଖିବେ।
ଆଇ 18ନ୍-କେୟଲେସ୍ ସହିତ, ଆପଣ ଆଇ 18ନ୍ ପଦ୍ଧତି ବିଷୟରେ ଏକାଠି ଚିନ୍ତା କରିବା ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ। ଭଲ ଶୀର୍ଷକ ଲେଖନ୍ତୁ, ମାର୍କେଟିଂରେ ଦୃଷ୍ଟି ନିବିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ବିକ୍ରୟ ଅର୍ଜନ କରନ୍ତୁ।
କୋଡ଼ବେସ୍ ସୁନ୍ଦର ହୋଇଥାଏ... ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ i18n କୀଗୁଡ଼ିକ ଆକ୍ରାନ୍ତ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ
କୀ ପଦ୍ଧତି ସହିତ, ଯେତେବେଳେ ଆପଣ କୋଡ୍ ଏବଂ ବିଷୟବସ୍ତୁ ପଢ଼ନ୍ତି, ଆପଣକୁ କୀ ପଢ଼ିବା ଆବଶ୍ୟକ, ପ୍ରାକୃତିକ ଭାଷା ନୁହେଁ।
ବେଳେ ବେଳେ ଆପଣକୁ ଏକ ଠିକକରଣ କରିବାକୁ ଦରକାର କରିବ, କାରଣ ଗୋଟିଏ ବାକ୍ୟ ବ୍ୟାକରଣଗତ ଠିକ ନାହିଁ | କିନ୍ତୁ ଆପଣ ଏହା ଜାଣିପାରିବେ ନାହିଁ କାରଣ ଆପଣ କୀଗୁଡ଼ିକୁ ପଢୁଛନ୍ତି |
ଆଇ ୧୮ନ୍-କେୟଲେସ୍ ସହିତ, ଆପଣକୁ ଆଇ ୧୮ନ୍ ପଦ୍ଧତି ବିଷୟରେ ଆଲୋଚନା କରିବାକୁ ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ। କୋଡ୍ ବେସ୍ ସୁନ୍ଦର ରହିଥାଏ।
ଆପଣଙ୍କର ସମସ୍ତ i18n ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ କରିବା ପାଇଁ MCP ସର୍ଭର
ଏଜେଣ୍ଟିକ୍ କୋଡିଂ ପାଇଁ ପରିବେଶ ଏତେ ଅନୁକୂଳିତ ହେବାର ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଛିଆଁ କାରଣ।
କୌଣସି ନାମ ଉଦ୍ଭାବନାରେ ନାହିଁ
ଏକ କୀ ଏକ ନାମକରଣର ନିଷ୍ପତ୍ତି ଯାହାର କୌଣସି ଠିକ ଉତ୍ତର ନାହିଁ | ଦୁଇଟି ଏଜେଣ୍ଟ login.submit ଏବଂ auth.button.send ଲିଖେ ସମାନ ବଟନ୍ଟିରେ | କୀ ବିନା କୌଣସି ନିଷ୍ପତ୍ତି ନାହିଁ |
ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ସଂପାଦନ କରିବା ପାଇଁ, କେବେହେଲେ କୁଣ୍ଟି ନୁହେଁ
ଏକ କୀ ଆଧାରିତ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଉପାଦାନ ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍ଥାନୀୟ JSON ଫାଇଲକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରେ, ଏବଂ ଏଜେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଭୁଲେଇ ଦେଇଥାଏ | ଏଠାରେ, ଗୋଟିଏ କପି ପରିବର୍ତ୍ତନ ହେଉଛି ଗୋଟିଏ ଫାଇଲର ଏକମତ୍ର ସମ୍ପାଦନ |
ଏଜେଣ୍ଟ ଫଳୀଟଗୁଡ଼ିକରେ ଜେରୋ ମର୍ଜ ସଂଘର୍ଷ
ପାଞ୍ଚୋଟି ଶାଖାରେ ପାଞ୍ଚୋଟି ଏଜେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ସମସ୍ତେ en.json କୁ ସମ୍ପାଦନ କରୁଛନ୍ତି: ଗୋଟିଏ ନିଶ୍ଚିତ ସଂଘର୍ଷ। କୌଣସି ସାଧାରଣ ଫାଇଲ ନାହିଁ, ତେଣୁ କାର୍ଯ୍ୟବର୍ଷୀ ଏଜେଣ୍ଟ ଏବଂ ପୃଷ୍ଠଭୂମି କେବଳ କେବଳ କୋଲିଜନ କରନ୍ତି ନାହିଁ।
ଟୋକନଗୁଡ଼ିକରେ ସସ୍ତା
ଗୋଟିଏ କୀ ପୁନର୍ବିକାଶ କରିବା ପାଇଁ, ଏକ ଏଜେଣ୍ଟ୍ ପ୍ରତ୍ୟେକ ସଂପାଦନରେ ଲୋକେଲ୍ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ଲୋଡ୍ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। କୀ ନଥିବା ଲୋଡ଼କୁ କିଛି କରିବା ନାହିଁ: ଟେକ୍ସ୍ଟ୍ ସିଦ୍ଧା ଘଟକରେ ଅଛି।
ପଢ଼ିବା ଯୋଗ୍ୟ ପାର୍ଥକ୍ୟ
ପୁଲ୍ ଅନୁରୋଧଟି ପ୍ରକୃତ ବାକ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାଇଥାଏ। ଏକ ମାନବ ବା ସମୀକ୍ଷା ଏଜେଣ୍ଟ ଏକ କୀ କ’ଣ ପ୍ରତିନିଧିତ କରେ ତାହା ଖୋଜିବା ବିନା ପ୍ରତିଲିପିକୁ ମୂଲ୍ୟ୍ୟାଂକନ କରିପାରିବେ।
ତୁମର CLAUDE.md ରେ ଗୋଟିଏ ନିୟମ
ଆପଣ ଲେଖୁଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ i18n ନିୟମଟି ହେଉଛି ଏକ ନିୟମ ଯାହାକୁ ଏଜେଣ୍ଟ ଭଙ୍ଗ କରିପାରିବ। ଏହି ନିୟମଟିକୁ କେବଳ ଗୋଟିଏ ଧାଡ଼ି ଲାଗେ — ଏବଂ ଫଲବ୍ୟାକ୍ ହେଉଛି ପ୍ରକୃତ ପାଠ୍ୟ, ତେଣୁ ଗୋଟିଏ ଭୁଲ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଉପରେ a.b.c ଦେଖାଇବ ନାହିଁ।
ତୁମ ଏଜେଣ୍ଟକୁ ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇଥିବା ଏକମାତ୍ର i18n ନିୟମ
# CLAUDE.md Write the UI copy in English and wrap it in <T>…</T> from i18n-keyless-react. That is the whole i18n setup.
ତୁମର ଏଜେଣ୍ଟ ଏହାକୁ ଚଳାଇପାରିବ, କେବଳ ଲେଖିପାରିବ ନାହିଁ
ଏମସିପୀ ସର୍ଭର ମାଧ୍ୟମରେ, ଏଜେଣ୍ଟ୍ୟ ଅନୁବାଦଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା କରେ, ଗୋଟିଏଟି ପଢେ, ଖରାପଟିକୁ ଅତିକ୍ରମ କରେ କିମ୍ବା ତୁମର ପାଖରେ ଥିବା କପି ଆୟାତ କରେ — ଏହାର ନିଜର OAuth ଲଗଇନ ସହିତ, କେହି ଚାବି ପେଷ୍ଟ କରିବାକୁ ଦରକାର ନାହିଁ।
MCP ଗାଇଡ଼ ପଢ଼ନ୍ତୁପ୍ରଥମ ଦିନଠାରୁ ବିଶ୍ଵବ୍ୟାପୀ ଭାବରେ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ
ଜଟିଳତା କାରଣ ଆଇ ୧୮ଏକୁ ବିଳମ୍ବ କରିବା ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ । ପାଞ୍ଚ ମିନିଟରେ, ଦିନରେ ନୁହେଁ, ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ । ଯେପରି ଆଇ ୧୮ଏ ବ୍ୟବହାର ହୋଇନାହିଁ ସେପରି ଆପଣଙ୍କର ଉନ୍ନୟନ ବେଗକୁ ବଜାଏ ରଖନ୍ତୁ ।
- ପାଞ୍ଚ ମିନିଟର ବାସ୍ତବରେଣ୍ଣୀ। ମୋତେ ଠଟା କରୁଅଛି ନାହିଁ।
ଗୋଟିଏ ସରଳ କନଫିଗ୍ ଅବ୍ଜେକ୍ଟ ଏବଂ ଆପଣ ସମାପ୍ତ ହୋଇଗଲେ |
- ଉନ୍ନୟନର ବେଗକୁ ବଜାଇ ରଖନ୍ତୁ
ଯେପରି i18n ଆଦୌ ବା କାର୍ଯ୍ୟକରଣ ହୋଇନାହିଁ ସେଭଳି କୋଡ୍ ଲେଖନ୍ତୁ ।
- ବିଶ୍ୱ ବଜାରକୁ ପଠାନ୍ତୁ
ନୂଆ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକରେ ସ୍କେଲ କରିବା ସମୟରେ ରିଫାକ୍ଟରିଂ ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ |
- ଏସଏସଆର୍ & ଏସଇଓ ପ୍ରସ୍ତୁତ
Next.js, Remix, TanStack Start ଏବଂ Astro ସହିତ କାମ କରେ। ସର୍ଚ୍ଚ ଇଞ୍ଜିନଗଲିକୁ ଯୋଗାଇ କେବା ପାଇଁ ସର୍ଭର-ରେଣ୍ଡର କୌଣସି ଭାଷା — ସମାନ ୫-ମିନିଟର ସେଟଅପ୍।
ପାରମ୍ପରିକ i18n
ଆଇ18ଏନ୍-କୀୟଲେସ୍
ଏହାକୁ ସେଟଅପ୍ କରିବାରେ କୌଣସି ମଗଜ ଲାଗୁଣି ନାହିଁ
କେବଳ ସରଳତମ କନଫିଗରେସନ ଅବ୍ଜେକ୍ଟ ଏବଂ ଆପଣ ବିଶ୍ୱବ୍ୟାପୀ ହେବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ।
ଏବଂ ଅଧିକ, ତୁମର ଏଜେଣ୍ଟ ଏହାକୁ ତୁମର ପାଇଁ ସେଟ୍ କରିଦେବ।
୧. ମୂଳ ସେଟଅପ୍
import * as I18nKeyless from "i18n-keyless-react";
I18nKeyless.init({
API_KEY: "YOUR_API_KEY",
storage: window.localStorage,
languages: {
primary: "en",
supported: ["en", "fr"],
},
});୨. ଉପାଦାନ ବ୍ୟବହାର
import { I18nKeylessText } from "i18n-keyless-react";
// import { T } from "i18n-keyless-react"; // also works
// Just write in your primary language
<I18nKeylessText>
Welcome to our website
</I18nKeylessText>୩. ସର୍ଭର-ସାଇଡ୍ ବ୍ୟବହାର (ଉଦା: Node.js)
import { awaitForTranslationOrFallbackToOriginal, type Lang } from 'i18n-keyless-node';
const title = await awaitForTranslationOrFallbackToOriginal('Come see my app!', user.lang as Lang);
const body = await awaitForTranslationOrFallbackToOriginal('So many new stuff!', user.lang as Lang);
await sendExpoPushNotification({ user, title, body });୪. ଉପାଦାନ ବହିର୍ଭୂତ ପାଠ୍ୟ ପାଇଁ
import { getTranslation } from "i18n-keyless-react";
export default function Navigation() {
return (
<HomeTabs.Navigator>
<HomeTabs.Screen
options={{ tabBarLabel: getTranslation("Welcome") }}
name="WELCOME"
/>
</HomeTabs.Navigator>
);
}ଅନୁବାଦଗୁଡ଼ିକ କିପରି କାର୍ଯ୍ୟକରନ୍ତି
ଇଏସ୍-କେୟଲେସ୍ ଏକ ଲାଇବ୍ରେରୀ, ଏକ ଏପଆଇ ସର୍ବିସର ସହିତ ଯୋଗକରି ଅଛି, ଯାହାକୁ ଆପଣଙ୍କ ପାଠ୍ୟକୁ କି ବ୍ୟବହାର କରିବା ବିନା ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।
ଯଦି ଅନୁବାଦଟି ମିଳିବା ନାହିଁ ଥିଲେ, AI API କଲରେ ଅନୁବାଦଟି ପାଇବା ପାଇଁ I18nKeyless ର API ରେ ଏକ ଅସିଙ୍କ୍ରୋନସ୍ API ଫେଚ୍ କରାଯିବ।
ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସାଧାରଣତଃ ଡେଭ୍ ମୋଡରେ କରାଯାଏ, ଯେତେବେଳେ ଆପଣ କୋଡିଂ କରୁଛନ୍ତି | ଯଦି ଆପଣ ଗୋଟିଏଟି ଛାଡିଦେଲେ, ଉତ୍ପାଦନରେ କେବଳ ପ୍ରଥମ ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କୁ ଯିଏକି ଅନୁବାଦର ଅଭାବ ରହିଛି ସେହିକୁ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ଦେଖିବେ, ତାପରେ ଏହା ସାରା ବିଶ୍ୱରେ ବ୍ୟବହାରକାରୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ତତ୍କ୍ଷଣରେ ଉପଲବ୍ଧ ହୋଇଯିବ |
ତୁମର ସ୍ଟୋର ତାଲିକା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭାଷାରେ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ପ୍ରକାଶରେ
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅପଡେଟ୍ ନୂତନ ରିଲିଜ୍ ନୋଟଗୁଡ଼ିକ, ଏକ ବର୍ଣ୍ଣନା ଏବଂ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ଅର୍ଥ କରେ — ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭାଷା ପାଇଁ, ଦୁଇଟି ଷ୍ଟୋରରେ। ଏହା ହେଉଛି ଯାହା ଆପଣଙ୍କୁ ଭାଷା ଯୋଗକରିବାରୁ ନିରୋଧ କରେ। ଏହା ଏପ୍ ନୁହେଁ।
- ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭାଷା ପାଇଁ ରିଲିଜ୍ ନୋଟ, ଗୋଟିଏ କଲ୍ ମଧ୍ୟରେ
ଏକବାର ଅପଡେଟ୍ ଲିଖନ୍ତୁ | ଯେଉଁ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକରେ ଆପଣ ବିକ୍ରୀ କରୁଛନ୍ତି ସେଗୁଡ଼ିକରେ ଏହାକୁ ଫେରାଇଦିଏ, ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଷ୍ଟୋର୍ କନଫିଗରେ ଏହାକୁ EAS କିମ୍ବା fastlaneକୁ ଫିଡ୍ କରେ |
- ଚାଲିସଟି ଭାଷା, ଆପ୍ ଷ୍ଟୋର୍ ସ୍ଲଟଗୁଡ଼ିକରେ ମ୍ୟାପ୍ କରାଯାଇଛି
ପିଟି-ବିଆର୍ ଏବଂ ପିଟି-ପିଟି ହେଉଛନ୍ତି ଦୁଇଟି ତାଲିକା; en-GB, en-AU ଏବଂ en-CA ହେଉଛନ୍ତି ତିନୋଟି। toAppStoreLocale ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅନୁବାଦକୁ ଠିକ୍ ସ୍ଥାନରେ ରଖେ।
- ରିଲିଜ୍ ବିନା ଖରାପ ଅନୁବାଦକୁ ସରିକରନ୍ତୁ
ଆପ୍ଲିକେଶନରେ, ଡାଶବୋର୍ଡରେ ଗୋଟିଏ ଅବରୋଧ ଏକା ସମୟରେ ଲାଇଭ୍ ଅଛି — କୌଣସି ହଟଫିକ୍ସ ବିଲ୍ଡିଂ ନାହିଁ, କୌଣସି ଷ୍ଟୋର୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ ନାହିଁ। ତାଲିକାରେ, ପୁନର୍ବାର ପୁଷ୍ ଚଲାନ୍ତୁ।
- ଶବ୍ଦ ପରି ମୂଲ୍ୟ ନୁହେଁ
ଏକ ଅନୁବାଦକ ପ୍ରତି ଶବ୍ଦକୁ ଆନୁକରଣରେ ଆନ୍ତି ୦.୧୦ ୟୁରୋ ଖର୍ଚ୍ଚା କରନ୍ତି | ୧୦ ଭାଷାରେ ୨,୦୦୦ ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକୁ ଗୁଣିଲେ ଏକ ବଜେଟ୍ ଯାହାକୁ ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ ଡେଭେଲପର୍ ବହନ କରିପାରନ୍ତି ନାହିଁ | ଏଠାରେ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ଗଣିବା ହୁଏ ନାହିଁ |
ଏକ୍ସ୍ପୋ ଆପ୍ ପାଇଁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରେସିପି
// store.config.js — EAS Metadata awaits an async config
const { init, awaitForTranslation, toAppStoreLocale } = require("i18n-keyless-node");
const LANGS = ["en", "fr", "de", "ja", "pt-BR"];
const DESCRIPTION = "Bibi translates your app while you sleep…";
module.exports = async () => {
init({ API_KEY: process.env.I18N_KEYLESS_KEY, languages: { primary: "en", supported: LANGS } });
const info = {};
for (const lang of LANGS) {
info[toAppStoreLocale(lang)] = {
title: await awaitForTranslation("Bibi", lang, { context: "App Store app name, 30 characters max" }),
subtitle: await awaitForTranslation("Keyless i18n", lang, { context: "App Store subtitle, 30 characters max" }),
description: await awaitForTranslation(DESCRIPTION, lang, { context: "App Store description" }),
};
}
return { configVersion: 0, apple: { info } };
};ଏହି କଲରୁ Google Play ପାଇଁ fastlane ମେଟାଡେଟା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଲେଖାଯାଇଛି | ବଡ଼ ଅକ୍ଷରଗୁଡ଼ିକ ପରାମର୍ଶମୂଳକ | ପରିବେଶରେ ସীମା ସେଟ୍ କରି ପୁରିବା ପୂର୍ବରୁ ଦୈର୍ଘ୍ୟଟି ପରିକ୍ଷା କରନ୍ତୁ |
ଇଣ୍ଟରାକ୍ଟିଭ୍ ସ୍ଟାଣ୍ଡବକ୍ସ
ଦେଖନ୍ତୁ କିପରି i18n-keyless ପ୍ରକୃତ ସମୟରେ କାର୍ଯ୍ୟକରେ
ଟାଇପ୍ କରିବାରେ ଅନୁବାଦଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଏକ ଲାଇଭ୍, ସମ୍ପାଦନ ଯୋଗ୍ୟ StackBlitz ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ଖୋଲନ୍ତୁ।
ଡେଭେଲପର୍ସମାନଙ୍କୁ ସରଳତାକୁ ଭଲ ଲାଗେ
ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ କହୁଛନ୍ତି ଯେ i18n-keyless ବିଷୟରେ କ’ଣ କହୁଛନ୍ତି ଦେଖନ୍ତୁ
ମୁଁ ଆମର MVP ରେ ପାଞ୍ଚ ମିନିଟ୍ ଭିତରେ i18n ଯୋଗକରିପାରିଥିଲି । ଆମେ କୌଣସି ଅତିରିକ୍ତ ଉନ୍ନୟନ ସମୟ ବିନା ୭ଟି ଭାଷାରେ ଲଞ୍ଚ କରିଥିଲୁ । ଆମର କୋଡ଼ ବେସ୍ ପରିଷ୍କାର ପରିଷ୍କାର ରହିଥିଲା ଏବଂ ଅନୁବାଦ କୀଗୁଡ଼ିକର ପରିଚାଳନା ଅପେଷା ପରିଚ୍ୟା ନିର୍ମାଣ କରିବା ଅପେଷା ଆମେ ବିଶେଷଗୁଡ଼ିକ ନିର୍ମାଣରେ ନିଜକୁ ନିବେଶିତ କରିପାରିଥିଲୁ ।
Jamie Smith
ଏକ କୁଲ ଷ୍ଟାର୍ଟଅପରେ ସିଟିଓ
ଅନୁବାଦ କୁଞ୍ଜଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟବସ୍ଥାପନର ମାନସିକ ଅଭାର ଆମର ଉତ୍ପାଦକତାକୁ ନଷ୍ଟ କରୁଥିଲା। i18n-keyless ସହିତ, ଆମେ କେବଳ ପ୍ରାକୃତ ଭାଷାରେ ଲେଖୁ ଏବଂ ସବୁ କାମ କରେ। ଏହା ଯେପରି ଆମର କାର୍ଯ୍ୟପ୍ରବାହ ରେ i18n ଏବେ ଅଛି ନାହିଁ।
Alex Lee
ଅନ୍ୟ ଏକ ଠଣ୍ଡା ଷ୍ଟାର୍ଟଅପରେ ଲିଡ୍ ଡେଭଲପର୍
ଆମେ ଆମର ଉତ୍ପାଦକୁ ଲାଞ୍ଚ ପରେ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଇଣ୍ଟରନେସନାଲିଜେସନ୍ ବିଳମ୍ବ କରିବାକୁ ଥିଲୁ । i18n-keyless ସହିତ, ଆମେ ଏହାକୁ ଆମର MVP ପର୍ୟ୍ୟାୟରେ ବ୍ୟବହାର କଲୁ ଏବଂ ପ୍ରଥମ ଦିନଠାରୁ ଗୋଟିଏ ବିଶ୍ୱବ୍ୟାପୀ ଭାବରେ ଲାଞ୍ଚ କଲୁ । ROI ଅତ୍ୟନ୍ତ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ ଥିଲା ।
Maria Rodriguez
ଗ୍ଲୋବଲଏପ୍ ର ପ୍ରତିଷ୍ଠାତା
ସରଳ, ଅନୁମାନଯୋଗ୍ୟ ମୂଲ୍ୟ ନିର୍ଧାରଣ
ତୁମ ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ସ୍ଥିର ମୂଲ୍ୟ।
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଯୋଜନାରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ବିଶେଷତା.
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଶବ୍ଦରେ କୌଣସି ଫିଶ ନାହିଁ, ଟୋକେନ ଗଣିତ ନାହିଁ |
ପ୍ରତିମାସ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଶକ୍ତ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ହେବେ ୧,୦୦୦
ଇଣ୍ଡି ଆପ୍ସ ଏବଂ ନୂଆ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ
ପ୍ରତିମାସ ପାଇଁ ଅଧିକତମ 5,000 ସକ୍ରିୟ ଉପଯୋଗକାରୀ
ତାଙ୍କର ଶ୍ରୋତାକୁ ଖୋଜୁଥିବା ଆପ୍ସଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ
ପ୍ରତିମାସ ପାଇଁ ଅଧିକରେ ପାଞ୍ଚାଶି ହଜାର ସକ୍ରିୟ ଉପଯୋଗକାରୀ
ବାସ୍ତବ ଟ୍ରାକ୍ସନ ଥିବା ଆପ୍ସଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ
ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ୫୦୦,୦୦୦ ମାସିକ ସକ୍ରିୟ ଉପଯୋଗକାରୀ
ପ୍ରଦର୍ଶନଗୁଡ଼ିକର ପାଇଁ ବ୍ୟାପକ ଅନୁସାରେ
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଯୋଜନାରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଅଛି:
ସମସ୍ତ ୪୮ ଭାଷା। ସମଗ୍ର ବିଶ୍ବ, ପ୍ରଥମ ଦିନଠାରୁ
ଅସୀମ ଅନୁବାଦ, ଏ.ଆଇ. ସହିତ | ନୂଆ ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ ଉତ୍ପାଦନରେ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଅନୁବାଦ କରିଥାଏ
ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଦ୍ୱାରା ନିର୍ମିତ ଉଲ୍ଲେଖ୍ୟ (UGC)ର ଲାଇଭ୍ ଅନୁବାଦ
ଯେକୋଣେ ସମୟରେ ଅପଗ୍ରେଡ, ଡାଉନଗ୍ରେଡ କିମ୍ବା ବାତିଲ କରନ୍ତୁ
ପ୍ରତିମାସ ପାଇଁ ଅଧ୍ ଲକ୍ଷ ଅଧିକ ସକ୍ରିୟ ଉପଯୋଗକାରୀ? ଆମକୁ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ
ଏହି ଏକାପଟି ଅନ୍ୟକୁଠି କେତେ ଖର୍ଚ୍ଚ ହୋଇଥାଏ
ଦୁଇଟି ସ୍ଲାଇଡର୍ସକୁ ସରାନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କର ଆପ୍ ପାଇଁ ବିଲ୍ ଚାରୋଟି ଭାଷାରେ ଅଛି।
| ଉତ୍ତର | ଆପଣଙ୍କର ମାସିକ ବିଲ | ଆପଣ ପ୍ରତି ଦେବା | ଅନୁବାଦ | ଭାଷାଗଡ଼ିକା |
|---|---|---|---|---|
| i18n-keylessଆମେ | €4/ ମାସ | ମାସିକ ସକ୍ରିୟ ଉପଯୋଗକାରୀ ଜୟ ଜୟ. | ଏ.ଆଇ., ଅସୀମ, ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ | ସବୁ 48, ପ୍ରଥମ ଦିନଠାରୁ |
| Crowdin | €88/ ମାସ1 | ହୋଷ୍ଟେଡ୍ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ: ତୁମର ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ × 48 | କରାଉଡିନ୍ AI, ଏକ କ୍ୱୋଟା ଭିତରେ | ଆପଣ ପ୍ରତ୍ୟେକଟିକୁ ଯୋଡୁଛନ୍ତି |
| Intlayer | €27/ ମାସ2 | ଆସନ ଏବଂ ପ୍ରକଳ୍ପ | ଏଆଇ ଉତ୍ପାଦନ, କ୍ୱୋଟା ଭିତରେ | ଆପଣ ପ୍ରତ୍ୟେକଟିକୁ ଯୋଡୁଛନ୍ତି |
| Lingo.dev | €91/ ମାସ3 | ଗୋଟିଏ ବେସ୍ ଫି, ପରେ AI ଟୋକେନ୍ସ | ଏଆଇ ବିଲ୍ ସିଧା ତୁମର ପାଖକୁ ଯାଏ | ଆପଣ ପ୍ରତ୍ୟେକଟିକୁ ଯୋଡୁଛନ୍ତି |
| Locize | €77/ ମାସ4 | ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ × 48, ଏବଂ CDN ଡାଉନଲୋଡଗୁଡ଼ିକ | ତୁମେ ତୁମର ନିଜର ଏ.ଆ. କୀ ଆଣୁଛୁ | ପ୍ରକାଶିତ ବଢ଼ିଆ ଯୋଜନାରେ ୧୦ |
| Lokalise | €132/ ମାସ5 | ଆସନ, ତାପରେ ଚାବି | ଅନୁବାଦକମାନେ ପୃଥକଭାବେ ବିଲ୍ କରାଯାଏ | ଆପଣ ପ୍ରତ୍ୟେକଟିକୁ ଯୋଡୁଛନ୍ତି |
| Phrase | €483/ ମାସ6 | ଆସନଗୁଡିକ, ତା'ପରେ ପରିଚାଳିତ ଶବ୍ଦଗୁଡିକ | ପ୍ରତି ଶବ୍ଦକୁ $0.06, ପୃଥକ ଭାବରେ ବିଲ୍ କରାଯାଏ | ଆପଣ ପ୍ରତ୍ୟେକଟିକୁ ଯୋଡୁଛନ୍ତି |
| Smartling | €552/ ମାସ7 | ପ୍ରତ୍ୟେକ ଶବ୍ଦ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭାଷା | AI ଅନୁବାଦ $0.06 ପ୍ରତି ଶବ୍ଦ | ଆପଣ ପ୍ରତ୍ୟେକଟିକୁ ଯୋଡୁଛନ୍ତି |
| Tolgee | €49/ ମାସ8 | କୁଞ୍ଚିରେ ଏବଂ ଆସନ | ଯନ୍ତ୍ର ଅନୁବାଦ କ୍ରେଡିଟ୍ସ | ଆପଣ ପ୍ରତ୍ୟେକକୁ ପୂରଣ କରନ୍ତି |
| Weglot | €1,678/ ମାସ9 | ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ × ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ, ଏକ ୱେବ ପେଜରେ | ଯନ୍ତ୍ର, କ୍ୱୋଟା ଭିତରେ | ପ୍ରକାଶିତ ବଡ଼ ପ୍ରକଳ୍ପରେ ୨୦ |
ପ୍ରକାଶିତ ତାଲିକା ମୂଲ୍ୟ, ଅଗଷ୍ଟ ୨୦୨୬ ରେ ପଢ଼ିଲା | ବିକ୍ରେତା ଗୁଡ଼ିକ ଏଗୋଟିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତି, ତେଣୁ ଦୟାକରି ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ | ପ୍ରତ୍ୟେକ ବିଲ୍ ହେଉଛି ଆମର ପ୍ରକାଶିତ ଷ୍ଟେଜର ପଢ଼ା, ଏବଂ ଆମେ ସର୍ବଦା ତୁମର ଆପ୍ କୁ ଧରିରଖୁଥିବା ସର୍ବନିମ୍ନ ଦରଖାସୁଲା ପେ ପ୍ଲାନ୍ ନେଇଥାଏ | ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ବିକ୍ରେତା ପ୍ରଥମରେ ଅନୁବାଦକୁ ବିଲ୍ କରନ୍ତି, ଆମେ ଏହାକୁ ୧୨ ମାସରେ ବିଭକ୍ତ କରିଦେଇଥାଏ |
1 Crowdin ପ୍ରୋ ଯୋଜନାରେ ଷାଣିକଭାବେ ବିଲ୍ ହୋଇଥିବା 60,000 ହୋଷ୍ଟେଡ୍ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ପ୍ରତିମାସ 44 ୟୁରୋ ପ୍ରକାଶ କରେ। ହୋଷ୍ଟେଡ୍ ଶବ୍ଦ ହେଉଛି ଗୋଟିଏ ଲକ୍ଷ୍ୟ ଭାଷାରେ ଗୋଟିଏ ଶବ୍ଦ। 60,000 ରୁ ଅଧିକ ହେଲେ ଆମେ ଏହି ବ୍ଲକ୍ ମୂଲ୍ୟକୁ ପୁନରାବର୍ତ୍ତନ କରୁ।
2 Intlayer ଓପେନ ସୋର୍ସ। ପ୍ରତିମାସି $29 ଟିଏ CMS ଏବଂ AI ଉତ୍ପାଦନ କ୍ୱୋଟା କିଣିଥାଏ। କ୍ୱୋଟା ଉପରେ ଗଲେ ଆପଣ ନିଜର ଏ.ଆଇ. କୀ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ, ତେଣୁ ଆମେ ପ୍ରତି ମିଲିଅନ୍ ଟୋକେନଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ $10 ମାଡେଲ୍ ବିଲ ଯୋଗକରିବେ, ଯାହା ବାରୋ ମାସରେ ବ୍ୟାପତ ହୋଇଥାଏ।
3 ଲିଙ୍ଗୋ.ଡେଭ ପ୍ରତିମାସି $99 ପ୍ରକାଶ କରେ, ଏହା ପାଇଁ ଅତିରିକ୍ତ $2 ପ୍ରତି ପ୍ରତିମାନ ଟୋକେନ୍ ଅନୁଯାୟୀ ଅନୁଷ୍ଠାନ, ଏବଂ ଏହା ଆପଣକୁ ମାଡେଲ ବିଲ୍ ପାସ କରେ। ଆମେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଶବ୍ଦପାଇଁ 1.4 ଟୋକେନ୍ ଏବଂ ମାଡେଲ ଖର୍ଚ୍ଚର ପ୍ରତି ପ୍ରତିମାନ ଟୋକେନ୍ ପାଇଁ $10 ଗଣନା କରୁଛୁ। ବେସ୍ ଫି ଏହି ସଂଖ୍ୟାର ଅଧିକାଂଶ ଅଂଶ ଅଟେ।
4 Locize ମାସକୁ €7, €19 ଏବଂ €49 ପ୍ରକାଶ କରେ ଯାହା କ୍ରମାନ୍ତ 15,000, 30,000 ଏବଂ 60,000 ଶବ୍ଦ ପାଇଁ, ସହିତ 1, 3 ଏବଂ 5 ଲାଖିଆ CDN ଡାଉନଲୋଡ୍। ଏହା ଉପରେ, ପ୍ରତ୍ୟେକ 1,000 ଅତିରିକ୍ତ ଶବ୍ଦପାଇଁ $0.50 ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଲାଖିଆ ଡାଉନଲୋଡ୍ ପାଇଁ $5 ପ୍ରକାଶ କରେ। ଆମେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ମାସରେ ତିରିଶଟି ଡାଉନଲୋଡ୍ ଗଣନା କରୁଛି। କୌଣସି ପ୍ରକାଶିତ ଯୋଜନା 48 ଭାଷାକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ।
5 Lokalise ପ୍ରତିମାସି $144, $375 ଏବଂ $999 ପ୍ରକାଶ କରନ୍ତି, ଏବଂ କୌଣସି ସୂଚକ ସীମା ନାହିଁ। ଆମେ ଧାରଣା କରୁଛୁ ଯେ ତିନୋଟି ଯୋଜନାରେ ୫,୦୦୦, ୨୦,୦୦୦ ଏବଂ ୧୦୦,୦୦୦ ସୂଚକ ଅଛି, ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ସୂଚକ ପାଇଁ ୧୨ଟି ଶବ୍ଦ ଅଛି। ମାନବ ଅନୁବାଦକୁ ପୃଥକ ଭାବରେ ବିଲ୍ କରାଯାଏ।
6 ଉଦ୍ବାକ୍ତି ସଫ୍ଟୱେର ଯୋଜନାରେ ପ୍ରତିମାସ ୫୨୫ ଡଲର ପାଇଁ ୧ ଲାଖ ପରିଚାଳିତ ଶବ୍ଦଗୁଡିକକୁ ପ୍ରକାଶ କରେ, ଏବଂ ୩ ଲାଖ ପାଇଁ ୧,୨୪୫ ଡଲର। ଆମେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭାଷାରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଶବ୍ଦକୁ ଗୋଟିଏ ପରିଚାଳିତ ଶବ୍ଦ ରୂପେ ଗଣନା କରୁ, ଏବଂ ଆମେ ଉପରେ ଥିବା ୧,୨୪୫ ଡଲରର ବ୍ଲକ୍ ଟିକିକୁ ୩ ଲାଖ ପାଇଁ ପୁନରାବୃତ୍ତି କରୁ।
7 ସ୍ମାର୍ଟଲିଙ୍ଗ ଏକ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ମୂଲ୍ୟ ପ୍ରକାଶ କରେ ନାହିଁ। ଆମେ କେବଳ AI ଅନୁବାଦକୁ ଗଣନା କରୁଛୁ, ପ୍ରକାଶିତ $0.06 ପ୍ରତି ଶବ୍ଦ ହିସାବରେ, ଦ୍ଵାଦଶ ମାସ ବ୍ୟାପି ବିଭାଜିତ। ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରକୃତ ବିଲ ଅଧିକ ହୋଇଛି।
8 ଟଲଗୀ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ନୁହେଁ କି କୀଗୁଡ଼ିକୁ ବିଲ କରେ, ତେଣୁ ଆମେ ପ୍ରତ୍ୟେକ କୀ ପାଇଁ ୧୨୦ ଶବ୍ଦ ଗଣନା କରୁଛୁ | ଏହା ପ୍ରତିବର୍ଷ ବିଲ କରାଯାଇଥିବା ୨,୦୦୦ ଟି କୀଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ €୪୯, ୫,୦୦୦ ଟି ପାଇଁ €୧୭୯ ଏବଂ ୨୦,୦୦୦ ଟି ପାଇଁ €୪୯୯ ପ୍ରକାଶ କରେ | ଏହା ଉପରେ ଆମେ €୪୯୯ ବ୍ଲକଟିକୁ ପୁନରାବୃତ୍ତି କରୁଛୁ | ୟନ୍ତ୍ର ଅନୁବାଦ କ୍ରେଡିଟଗୁଡ଼ିକୁ ପୃଥକ ଭାବରେ ଗଣନା କରାଯାଏ |
9 ଓଡ଼ିଆ: Weglot ଏକ ଆପ୍ ନୁହେଁ, ଏକ ୱେବ୍ ପେଜ୍ ଅନୁବାଦ କରେ । ଏହାର ବଡ଼ ପ୍ରକାଶିତ ଯୋଜନା ହେଉଛି ୨୦ ଭାଷା ପାଇଁ ପ୍ରତିମାସ ୬୯୯ ୟୁରୋ, ତେଣୁ ଆମେ ଏହି ମୂଲ୍ୟକୁ ୪୮ ଭାଷାରେ ସ୍କେଲ କରୁ । ତୁମର ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ଏହି ସମସ୍ତ ଯୋଜନାଗୁଡ଼ିକରେ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ।
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅନ୍ୟ ଧାଡ଼ି ତୁମ ଉତ୍ପାଦର ସହିତ ବଢ଼େ ହୁଏ | ଆମର ମୂଲ୍ୟ ସ୍ଥିର |
ଡେମୋ ଦେଖନ୍ତୁ
ଏହି ଛୋଟ ଭିଡିଓଟି ଦେଖନ୍ତୁ ଯାହାକି i18n-keylessକୁ କାର୍ଯ୍ୟରତ ଦେଖାଯାଇଛି
ଗୋଟିଏ ଆପ୍ ପାଇଁ API କୀ ପାଆନ୍ତୁ
ଆପଣଙ୍କର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ i18n ବାସ୍ତବରେ ପାଞ୍ଚ ମିନିଟ୍ ମଧ୍ୟରେ। iykyk।