Häufig gestellte Fragen

Nein. Es gibt keine JSON-Dateien, keinen Schritt zur Schlüsselentnahme und kein Build-Time-Plugin. Sie schreiben Ihre Sätze in Ihrer Quellsprache, der SDK sendet sie bei der ersten Anfrage an die API, die API übersetzt sie mit KI, und jede nachfolgende Anfrage wird aus dem Cache bedient. Ihr Code ist die einzige Quelle der Wahrheit.

Der Quelltext ist der Schlüssel. Ändern Sie ihn, und Sie erhalten einen neuen Schlüssel mit einer frischen KI-Übersetzung. Der alte Schlüssel wird einfach nicht mehr angefragt, und das Dashboard entfernt ihn nach 30 Tagen ohne Nutzung. Eine Tippfehlerkorrektur funktioniert genauso: Korrigieren Sie sie im Code, deployen Sie, und der neue Text wird bei der ersten Anfrage übersetzt.

Der gehostete Plan kostet 8 € pro Projekt pro Monat, monatlich abgerechnet, jederzeit kündbar. Die selbstgehostete Edition ist für ein Projekt kostenlos; 30 € einmalig für unbegrenzte Projekte — ohne Abo, ohne Nutzungsbeschränkung. In beiden Fällen bringen Sie Ihren eigenen AI-Schlüssel mit. Es gibt keine Preisgestaltung pro Sitz, pro Wort oder pro Anfrage.

Yes. The dashboard has an "Export JSON" button that downloads every translation in your project as a single JSON file. The export includes all rows, not just the ones used in the last 30 days, so it is a full backup. There is no lock-in: your data is always one click away.

React, React Native, Vue, Svelte, Vanilla JS, Node.js, Ruby on Rails, Python, Go, Swift and Kotlin. Every SDK works the same way: wrap your text in a translation call, and the API returns the translation for the current language. The server SDKs are thread-safe and cache translations in memory.

48 languages, including regional variants like zh-Hans / zh-Hant, en / en-GB, fr / fr-CA, pt / pt-BR, and es / es-MX. Arabic, Hebrew and Urdu are in the list, so right-to-left languages work too. Adding a new language to your project is one click in the dashboard.

Yes. The Node.js SDK uses AsyncLocalStorage so your loaders, head functions and server components can translate without a React provider. On the client side, the React provider hydrates from the server-rendered HTML. There are step-by-step guides for Next.js, Nuxt, and TanStack Start in the documentation.

The first time a new string is requested, the API calls the AI model — that takes one to two seconds. Every request after that is served from the database, which is a regular cache hit. The SDK also caches translations locally, so returning users see zero network delay. If ten users request the same string at the same time, only one AI call is made.

Every SDK caches translations locally — in localStorage on the web, AsyncStorage on mobile, and in memory on the server. If the API is unreachable, the SDK serves the cached translations. Your users see the last known translation, never a blank string. When the API comes back, the SDK refreshes silently.

Five providers are supported: Mistral, OpenAI, Anthropic, Google, and any OpenAI-compatible endpoint such as Ollama, Groq, or Together. The operator picks the provider and the model from the dashboard or from the environment. The default on i18n-keyless.com is Mistral. Self-hosted users can run Ollama locally and send nothing to a third party.

Yes. Click any cell in the dashboard, type the correct text, and save. The fix is permanent: the API never overwrites a value that was set by hand. You can also override translations through the API or through the MCP server, so an AI coding agent can fix a translation for you.

Yes. There is a step-by-step migration guide for i18next, react-intl, and Lokalise in the documentation. The API has a migrate endpoint that imports your existing translations one by one, with no AI call and nothing billed. The MCP server has the same tool, so an AI agent can do the migration for you.

There is no time-limited free trial. The self-hosted edition gives you one project free forever — install the Docker image, use your own AI key, and keep your data on your own server. The hosted plan is €8 per month per project, with no minimum commitment.

The server, the dashboard and the Docker image are published on GitHub under the Elastic License 2.0. You can read every line, run the code, and change it. The SDKs — React, Vue, Node, Rails and the others — are MIT-licensed. The only restriction: you may not offer the software as a hosted service to third parties.

Abonnement: Wir verwalten es, Updates sind automatisch, ein Preis pro Projekt. Selbst gehostet: dasselbe Docker-Image auf Ihrem eigenen Server, kostenlos zu installieren, ein Projekt für immer kostenlos, 30 € einmalig für unbegrenzte Projekte, mit Ihrem eigenen AI-Schlüssel und Ihren Daten bei Ihnen zu Hause. Wählen Sie das Abonnement, es sei denn, Sie möchten einen Server betreiben.

Use the replace option. Write the sentence with a placeholder — "Hello {name}, you have {count} items" — and pass the values at render time with replace: { "{name}": userName, "{count}": String(n) }. The AI sees the placeholder and keeps it in every translation. The SDK substitutes the value at runtime.

Es gibt absichtlich keine Plural-API. Schreiben Sie jede Form als eigenen vollständigen Satz — „1 Element“ und „{count} Elemente“ — und fügen Sie die Zahl durch Ersetzen ein. Das Modell übersetzt jeden Satz in seine eigene Sprache, sodass Sprachen mit mehr Formen auch für die gängigen Fälle natürlich klingen.

Auf dieselbe Weise: ein vollständiger Satz pro Formular, plus ein Kontext, der dem Modell mitteilt, wer spricht und wer angesprochen wird. Zwei Kontexte ergeben zwei separate Übersetzungen derselben Wörter, sodass sich z. B. "Welcome back" für eine Frau und einen Mann nie überschneiden.

Das SDK formatiert sie nicht, das übernimmt Ihre Laufzeitumgebung. Verwenden Sie Intl.DateTimeFormat und Intl.NumberFormat mit der aktuellen Sprache des SDK und fügen Sie das Ergebnis dann mit replace in den Satz ein. Ein Satz, eine Übersetzung, das richtige Format in jeder Sprache.

Nein, und du musst das nicht tun. Der Prompt liest deinen Kontext für jeden Schlüssel: Dort werden Tonfall, Zielgruppe und Bedeutung festgelegt, und genau das führt dazu, dass dasselbe Wort an zwei verschiedenen Stellen unterschiedlich übersetzt wird. Und jede Übersetzung kann manuell im Dashboard überschrieben werden; die API überschreibt niemals, was du geschrieben hast.

Yes. The API is also an MCP server with OAuth 2.1 authentication. An AI agent can list translations, translate strings, override values, import existing translations, and manage project members — the same operations a human does in the dashboard. Connect it from Claude Code, Cursor, Windsurf, or any MCP-compatible client.

Yes. The Node.js, Ruby on Rails, Python and Go SDKs run on the server. Translate an email subject, an error message, or a push notification the same way you translate a UI string. The server SDKs cache translations in memory and refresh in the background, so they do not add latency to your request.

Yes. Add team members to a project from the dashboard or through the API. Every member can see all translations, override any value, and add languages. Admins create projects and manage members. There is no per-seat pricing: add as many people as you need.

Der Quelltext ist der Schlüssel. Behebst du einen Tippfehler im Quelltext, erhältst du einen neuen Schlüssel mit einer neuen Übersetzung; der alte String wird einfach nicht mehr abgefragt, und das Dashboard räumt ihn nach 30 Tagen ohne Nutzung automatisch auf. Ein Tippfehler in einer Übersetzung: Bearbeite die Zelle im Dashboard, und die Korrektur ist dauerhaft.