ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ
ਆਖਰੀ ਅੱਪਡੇਟ: 2026-09-04
1. ਅਸੀਂ ਕੌਣ ਹਾਂ
i18n-keyless (i18n-keyless.com) Ambroselli.io ਵੱਲੋਂ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ ("ਅਸੀਂ", "ਸਾਨੂੰ")। ਇਹ ਨਿਯਮ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ i18n-keyless ਸੇਵਾ, ਹੋਸਟ ਕੀਤੇ ਗਏ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਹੋਸਟ ਕੀਤੇ ਸੰਸਕਰਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਖਾਤਾ ਬਣਾ ਕੇ, ਸਵੈ-ਹੋਸਟ ਕੀਤੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਖਰੀਦ ਕੇ, ਜਾਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਕੁੰਜੀ ਨਾਲ API ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ।
2. ਸੇਵਾ
i18n-keyless ਇੱਕ "ਕੀ-ਰਹਿਤ" ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀਕਰਨ ਸੇਵਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸਾਨੂੰ UI ਸਤਰ ਦਾ ਮੂਲ ਟੈਕਸਟ ਭੇਜਦਾ ਹੈ (ਅਤੇ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਪਭੋਗਤਾ-ਜਨਰੇਟਡ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅੰਤਮ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਟੈਕਸਟ ਵੀ), ਅਤੇ ਸਾਡਾ API ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ AI ਪ੍ਰਦਾਤਾ — ਹੋਸਟਡ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਡਿਫੌਲਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ Mistral — ਦੁਆਰਾ ਟੈਕਸਟ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਪਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸਰੋਤ ਟੈਕਸਟ, ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਸਤਰ ਲਈ ਟੋਕਨ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਸਟੋਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਦੁਹਰਾਏ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨੂੰ ਕੈਸ਼ ਤੋਂ ਸੇਵਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।
ਸੇਵਾ ਦੋ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਹੋਸਟ ਕੀਤੀ ਸੰਸਕਰਣ ਸਾਡੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ 'ਤੇ ਚੱਲਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਟ੍ਰਾਈਪ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਪ੍ਰਤੀ ਮਾਸਿਕ ਗਾਹਕੀ ਵਜੋਂ ਬਿਲ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਵੈ-ਹੋਸਟ ਕੀਤੀ ਸੰਸਕਰਣ ਇੱਕ ਡੌਕਰ ਚਿੱਤਰ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪਣੇ ਸਰਵਰ 'ਤੇ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁਫ਼ਤ: ਇੰਸਟਾਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਡੀ ਸਵੈ-ਹੋਸਟ ਕੀਤੀ ਇੰਸਟੈਂਸ ਤੁਹਾਡੇ ਅਨੁਵਾਦ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਭੇਜਦੀ। ਇੱਕ ਸਵੈਇੱਛੁਕ ਦਾਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਲਾਇਸੈਂਸ ਕੁੰਜੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਦਾਨ ਪ੍ਰੋਂਪਟ ਨੂੰ ਚੁੱਪ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
3. ਖਾਤੇ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚ
ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਪਹੁੰਚ ਈਮੇਲ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਸੈਸ਼ਨ ਕੂਕੀ ਨਾਲ ਸਰਗਰਮ ਰੱਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਆਟੋਮੇਟਿਡ ਅਤੇ ਏਜੰਟ ਪਹੁੰਚ (MCP ਸਰਵਰMedium) OAuth 2.1 ਟੋਕਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਹਰੇਕ ਟੋਕਨ ਇੱਕ ਖਾਤੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰਾਂ, API ਕੁੰਜੀਆਂ ਅਤੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨੂੰ ਗੁਪਤ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਅਧੀਨ ਸਾਰੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ।
ਇੱਕ ਸਵੈ-ਹੋਸਟ ਕੀਤੀ ਇੰਸਟੈਂਸ 'ਤੇ, ਪਹਿਲਾ ਬਣਾਇਆ ਖਾਤਾ ਇੰਸਟੈਂਸ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ; ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਮਾਮਲਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
4. ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਵਰਤੋਂ
ਤੁਸੀਂ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮੱਗਰੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨ, ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਜਾਂ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ AI ਪ੍ਰਦਾਤੇ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੇ, ਲਈ ਵਰਤ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ। ਤੁਸੀਂ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜਨ, ਇਸ ਦੀਆਂ ਰੇਟ ਸੀਮਾਵਾਂ ਜਾਂ ਲਾਇਸੈਂਸ ਜਾਂਚਾਂ ਨੂੰ ਬਾਈਪਾਸ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਸਾਡੀ ਸਹਿਮਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੋਸਟ ਕੀਤੀ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਮੁੜ ਵੇਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
5. ਤੁਹਾਡਾ ਸਮਗਰੀ ਅਤੇ ਡਾਟਾ
ਤੁਸੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਟੈਕਸਟ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਵਾਪਸ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ — ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਪਭੋਗਤਾ-ਜਨਰੇਟਡ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ medium ਰਾਹੀਂ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਕੋਈ ਵੀ ਅੰਤਮ ਉਪਭੋਗਤਾ ਸਮੱਗਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ — ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵੀ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਡੇਟਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ AI ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨੂੰ ਭੇਜਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੇ।
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕੀਅਤ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਸਬਮਿਟ ਕੀਤੇ ਗਏ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਾਡਲਾਂ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਵਰਤਦੇ। ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੇ AI ਪ੍ਰਦਾਤੇ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਕੇ ਅਨੁਵਾਦ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਇਹ ਜਾਣਨ ਲਈ ਕਿ ਇਹ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਾਤੇ ਕੌਣ ਹਨ, ਸਾਡੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਦੇਖੋ।
6. ਫੀਸਾਂ ਅਤੇ ਬਿਲਿੰਗ
ਹੋਸਟ ਕੀਤੇ ਗਏ ਪਲਾਨ ਅਗਾਊਂ ਬਿਲ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਅਨੁਸਾਰ, Stripe ਰਾਹੀਂ ਮਾਸਿਕ ਆਧਾਰ 'ਤੇ। Stripe ਤੁਹਾਡੇ ਭੁਗਤਾਨ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਅਤੇ ਸਟੋਰ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡਾ Stripe ਗਾਹਕ ਪਛਾਣਕਰਤਾ ਅਤੇ ਬਿਲਿੰਗ ਈਮੇਲ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਬਿਲਿੰਗ ਪੋਰਟਲ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ; ਰੱਦ ਕਰਨ ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਰੁਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸਵੈ-ਹੋਸਟ ਕੀਤੀ ਐਡੀਸ਼ਨ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਰਕਮ ਦਾ ਵਿਕਲਪਿਕ ਦਾਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਲਾਇਸੰਸ ਕੁੰਜੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਦਾਨ ਪ੍ਰੋਂਪਟ ਨੂੰ ਚੁੱਪ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਕੋਈ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਵਿਆਇਆ ਜਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਬਿਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
7. ਸਵੈ-ਹੋਸਟਡ ਐਡੀਸ਼ਨ
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੋਸਟ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਡੇ ਡੇਟਾ — ਸਰੋਤ ਟੈਕਸਟ, ਅਨੁਵਾਦ, ਖਾਤੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਡੇਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ ਹਰ ਚੀਜ਼ — ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਸਰਵਰ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਦੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਤੁਹਾਡੀ ਇੰਸਟੈਂਸ ਵੱਲੋਂ ਡਿਫਾਲਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਵੱਲ ਭੇਜਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਇਕਲੌਤਾ ਟ੍ਰੈਫਿਕ Sentry medium ਰਾਹੀਂ ਗੁਮਨਾਮ ਗਲਤੀ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ SENTRY_KEY=off ਸੈੱਟ ਕਰਕੇ ਅਯੋਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਡੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਦਸਤਖਤ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਆਫਲਾਈਨ ਜਾਂਚਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰਵਰ ਨੂੰ ਚਲਦੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਨੂੰ ਸਵੈ-ਹੋਸਟ ਕੀਤੀ ਇੰਸਟੈਂਸ ਦੀ ਦਿੱਖ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਇਸਦਾ ਸਮਰਥਨ, ਬੈਕਅੱਪ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ: ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਓਪਰੇਟਰ।
8. ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ
ਅਸੀਂ ਸੇਵਾ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ: ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਲਈ Stripe, ਗਲਤੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਲਈ Sentry, ਅਨੁਵਾਦ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ AI ਪ੍ਰਦਾਤਾ (ਡਿਫਾਲਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ Mistral, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕੀਤਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ), ਅਤੇ ਹੋਸਟ ਕੀਤੀ ਐਡੀਸ਼ਨ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸਰਵਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਹੋਸਟਿੰਗ ਪ੍ਰਦਾਤਾ (OVH Cloud)। ਉਹਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਸੇਵਾ ਦੇ ਹਿੱਸਿਆਂ 'ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਨੀਤੀਆਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
9. ਸਮਾਪਤੀ
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਗਾਹਕੀ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ, ਹੋਸਟ ਕੀਤੇ ਯੋਜਨਾ 'ਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਨਾ ਕਰਨ ਜਾਂ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਜਾਂ ਖਤਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਉਚਿਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇਗਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਾਂਗੇ।
10. ਅਸਵੀਕਾਰ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ
ਸੇਵਾ ਨੂੰ "ਜਿਵੇਂ ਹੈ" ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਗਲਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਕਾਨੂੰਨੀ, ਡਾਕਟਰੀ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ-ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ। ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਜਿੰਨੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਅਸਿੱਧੇ, ਆਕਸਮਿਕ ਜਾਂ ਪਰਿਣਾਮੀ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਕੁੱਲ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦਾਅਵੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਬਾਰ੍ਹਾਂ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਫੀਸਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਹੈ।
੧੧. ਸਰਕਾਰੀ ਕਾਨੂੰਨ
ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਹਨ। ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਵਾਦ ਜੋ ਦੋਸਤਾਨਾ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਫਰਾਂਸ ਦੀ ਸੰਬੰਧਿਤ ਅਦਾਲਤਾਂ ਕੋਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਵਾਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੌਜੂਦ ਕਿਸੇ ਵੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਉਪਭੋक्तਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ।
12. ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ
ਅਸੀਂ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਹ ਕਰਾਂਗੇ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੀ 'ਆਖਰੀ ਅਪਡੇਟ' ਦੀ ਮਿਤੀ ਬਦਲ ਦੇਵਾਂਗੇ; ਬਦਲਾਅ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ।