رازداری کی پالیسی

i18n-keyless.com کے لیے ڈیٹا کنٹرولر فرانس میں واقع Ambroselli.io ہے۔ اس پالیسی یا آپ کے ڈیٹا کے بارے میں کسی بھی سوال کے لیے لکھیں .

یہ پالیسی i18n-keyless.com، اس کی ڈیش بورڈ، اس کی API، اور وہ اکاؤنٹ جسے آپ ایک ہوسٹڈ پروجیکٹ کو منیج کرنے کے لیے بناتے ہیں، کو کور کرتی ہے۔ یہ اپنے خود کے خریدار کے ذریعے چلائے جانے والے خود ہوسٹڈ انسٹال کو کور نہیں کرتی — سیکشن 4 دیکھیں۔

اکاؤنٹ ڈیٹا: آپ کا ای میل پتہ اور ایک ہیشڈ پاسورڈ، یا، ایم سی پی ایجنٹ تک رسائی کے لیے، آپ کے اکاؤنٹ سے منسلک ایک OAuth ٹوکن اور ایک پروجیکٹ۔

بلنگ ڈیٹا: آپ کا Stripe صارف شناخت کنندہ اور بلنگ ای میل۔ Stripe آپ کی کارڈ کی تفصیلات کو براہ راست رکھتا ہے۔ ہم کبھی بھی انہیں نہیں دیکھتے یا محفوظ نہیں کرتے۔

ترجمہ ڈیٹا: وہ ماخوذ متن جو آپ کا ایپلیکیشن ہمیں بھیجتا ہے، نتیجے کے طور پر آئے ہوئے تراجم، اور ہر سٹرِنگ کے لیے ٹوکن کی گنتی، جو بار بار کی درخواستوں کو دوبارہ بِل کئے جانے کی بجائے کیش سے خدمت فراہم کرنے کے لیے محفوظ رکھی جاتی ہے۔ اگر آپ صارفین کی جانب سے تیار کردہ مواد کی خصوصیت کو فعال کرتے ہیں، تو اس میں آپ کے اپنے آخری صارفین کے لکھے گئے متون بھی شامل ہیں۔

ٹیکنیکل ڈیٹا: سروس ناکام ہونے پر غلطیاں Sentry کو رپورٹ کی جاتی ہیں، اور i18n-keyless.com پر بنیادی سائٹ ٹریفک تجزیات جمع کیے جاتے ہیں۔ ہم اس ٹیکنیکل ڈیٹا کو خود ہوسٹڈ انسٹنس سے جمع نہیں کرتے جب تک کہ اس کے منتظم نے اسے فعال نہ کیا ہو۔

اکاؤنٹ، ڈیش بورڈ اور ترجمہ API فراہم کرنے کے لیے جس کے لیے آپ نے سائن اپ کیا ہے (معاہدے کی تعمیل)۔ Stripe کے ذریعے ہوسٹ شدہ سبسکرپشن کو بل کرنے کے لیے (معاہدے کی تعمیل)۔ سروس کو محفوظ رکھنے، خامیوں کی تشخیص اور بدعنوانی کو روکنے کے لیے (ہمارے قانونی مفاد، آپ کے حقوق کے خلاف متوازن)۔ سائٹ ٹریفک کی پیمائش کرنے اور مصنوعات کو بہتر بنانے کے لیے (قانونی مفاد، یا آپ کی رضامندی جہاں مقامی قانون اسے ضروری قرار دیتا ہے)۔ اکاؤنٹنگ اور ٹیکس کی ذمہ داریوں کی تعمیل کے لیے (قانونی ذمہ داری)۔

جب آپ خود میزبان ڈوکر امیج چلاتے ہیں، تو آپ کے اکاؤنٹس، پراجیکٹس، ماخوذ متن اور تراجم آپ کے اپنے ڈیٹا بیس میں، آپ کے اپنے سرور پر محفوظ ہوتے ہیں۔ ہم وہ ڈیٹا حاصل نہیں کرتے، دیکھتے نہیں اور نہ ہی اس کا عملہ کرتے ہیں — انسٹینس کبھی اسے ہم تک نہیں بھیجتی۔

واحد ہی استثناء غلطیاں رپورٹنگ ہے: ڈیفالٹ کے مطابق، ایک خود میزبانی شدہ انسٹالنس ہمارے پروجیکٹ کا استعمال کرتے ہوئے Sentry کو نامعلوم کریش اور غلطیاں رپورٹ کرتا ہے، تاکہ ہم ہر انسٹالنس (آپ کی بھی) کو متاثر کرنے والی غلطیوں کے بارے میں جان سکیں۔ ایک منتظم SENTRY_KEY=off سیٹ کر کے اسے مکمل طور پر بند کر سکتا ہے۔ خود میزبانی شدہ لائسنس کی خریداری (آپ کا ای میل اور ادائیگی) ہم اور Stripe کے ذریعے اسی طرح سے عمل میں لائی جاتی ہے جیسا کہ اس پالیسی میں بیان کیا گیا ہے۔

ترجمہ تیار کرنے کے لیے، آپ جو ماخذ متن جمع کراتے ہیں اسے تیسرے فریق کے AI فراہم کنندہ کو بھیجا جاتا ہے — میزبانی شدہ سروس پر ڈیفالٹ Mistral، یا خود میزبانی شدہ مثال پر منتظم کے ذریعہ ترتیب دیے گئے فراہم کنندہ کو (جس میں OpenAI، Anthropic، Google، یا OpenAI کے مطابق فراہم کنندہ شامل ہو سکتے ہیں)۔ یہ فراہم کنندہ اپنے اپنے قواعد اور ڈیٹا ہینڈلنگ طریقوں کے تحت متن کو پروسیس کرکے ترجمہ واپس کرتا ہے۔ اس فراہم کنندہ کے ساتھ شیئر کرنے کی اجازت نہ ہونے والے متن کو جمع نہ کروائیں۔

ہم میزبانی شدہ سروس چلانے کے لیے درج ذیل ذیلی پروسیسرز استعمال کرتے ہیں:

• Stripe — ادائیگی کا عمل اور سبسکرپشن بلنگ
• Sentry — میزبانی شدہ سروس اور، ڈیفالٹ کے مطابق، ہر خود میزبانی شدہ مثال کے لیے غلطی کی نگرانی
• مِسٹرال (یا وہ AI فراہم کنندہ جسے آپ ترتیب دیتے ہیں) — آپ جو متن جمع کراتے ہیں اس سے ترجمے تیار کرتا ہے
• او وی ایچ کلاؤڈ — میزبانی شدہ ایڈیشن چلانے والے سرورز کو یورپی یونین میں میزبانی کرتا ہے
• ڈاٹا فاسٹ — i18n-keyless.com پر ویب اینالٹکس

ہم آپ کے اکاؤنٹ ڈیٹا کو اس وقت تک محفوظ رکھتے ہیں جب تک آپ کا اکاؤنٹ فعال ہے، اور بلنگ ریکارڈز کو اس وقت تک جب تک اکاؤنٹنگ اور ٹیکس قانون کی ضرورت ہو۔ آپ کے پروجیکٹ کے موجود ہونے تک ترجمہ ڈیٹا محفوظ رکھا جاتا ہے، تاکہ اسے کیش سے فراہم کیا جا سکے۔ پروجیکٹ کو حذف کرنے سے اس کا ترجمہ ڈیٹا بھی حذف ہو جاتا ہے۔ Sentry کی غلطی کی رپورٹس کو Sentry کی اپنی ریٹینشن سیٹنگز کے مطابق محدود مدت کے لیے رکھا جاتا ہے، خودکار حذف ہونے سے پہلے۔

اگر آپ یورپی اقتصادی علاقہ یا مساوی قانون والی دائرہ اختیار میں ہیں تو آپ کو اپنے ذاتی ڈیٹا تک رسائی، تصحیح، حذف یا برآمد کرنے کا حق ہے، اس کے عمل کو محدود کرنے یا اس کا اعتراض کرنے کا حق ہے، اور جب عمل اس پر منحصر ہو تو رضامندی واپس لینے کا حق ہے۔ ان حقوق میں سے کسی کو استعمال کرنے کے لیے لکھیں .

آپ کو بھی اپنے مقامی ڈیٹا پروٹیکشن نگرانی اتھارٹی میں شکایت درج کرانے کا حق ہے۔

ہمارے کچھ ذیلی پروسیسرز یورپی اقتصادی علاقے سے باہر کام کرتے ہیں۔ جب ایسا ہوتا ہے، تو ہم ان کے فراہم کردہ تحفظ کے اقدامات پر انحصار کرتے ہیں — جیسے معیاری معاہداتی شقیں — آپ کے ڈیٹا کو منتقلی کے دوران محفوظ رکھنے کے لیے۔

پاسورڈز ہیشڈ شکل میں محفوظ ہوتے ہیں، سادہ متن میں نہیں۔ ڈیش بورڈ اور API کو ٹریفک کی منتقلی کے دوران خفیہ کیا جاتا ہے۔ کوئی نظام مکمل طور پر محفوظ نہیں ہے، اور ہم مکمل تحفظ کی ضمانت نہیں دے سکتے، لیکن ہم آپ کے ڈیٹا کو محفوظ رکھنے کے لیے مناسب تکنیکی اور تنظیمی اقدامات کرتے ہیں۔

یہ سروس ڈویلپرز اور کاروبار کے لیے ہے، بچوں کے لیے نہیں۔ ہم جان بوجھ کر بچوں کے ذاتی ڈیٹا اکٹھا نہیں کرتے۔

ہم اس پالیسی کو وقتاً فوقتاً اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ جب ہم ایسا کریں گے تو اوپر دی گئی "آخری اپ ڈیٹ" کی تاریخ تبدیل کر دیں گے۔