Kebijakan Privasi

Pengendali data untuk i18n-keyless.com adalah Ambroselli.io yang berbasis di Prancis. Untuk pertanyaan apa pun tentang kebijakan ini atau data Anda, tulislah ke .

Kebijakan ini mencakup i18n-keyless.com, dasbornya, API-nya, dan akun yang Anda buat untuk mengelola proyek yang dihosting. Kebijakan ini tidak mencakup instansi yang dihosting sendiri, yang dioperasikan oleh pembelinya sendiri — lihat bagian 4.

Data akun: alamat email Anda dan kata sandi ter-hash, atau, untuk akses agen MCP, token OAuth yang terikat dengan akun Anda dan satu proyek.

Data penagihan: pengenal pelanggan Stripe dan email penagihan Anda. Stripe menyimpan detail kartu Anda secara langsung; kami tidak pernah melihat atau menyimpannya.

Data terjemahan: teks sumber yang aplikasi Anda kirimkan kepada kami, terjemahan yang dihasilkan, dan hitungan token per string, disimpan agar permintaan berulang dilayani dari cache alih-alih ditagih lagi. Jika Anda mengaktifkan fitur konten yang dihasilkan pengguna, ini juga mencakup teks yang ditulis oleh pengguna akhir Anda sendiri.

Data teknis: laporan kesalahan dikirim ke Sentry ketika layanan gagal, dan analitik lalu lintas dasar situs dikumpulkan di i18n-keyless.com. Kami tidak mengumpulkan data teknis ini dari instansi yang di-host sendiri kecuali administratornya mengaktifkannya.

Untuk menyediakan akun, dasbor, dan API terjemahan yang Anda daftarkan (pelaksanaan kontrak). Untuk menagih langganan yang dihosting melalui Stripe (pelaksanaan kontrak). Untuk menjaga layanan tetap aman, mendiagnosis kesalahan, dan mencegah penyalahgunaan (kepentingan sah kami, seimbang dengan hak Anda). Untuk mengukur lalu lintas situs dan meningkatkan produk (kepentingan sah, atau persetujuan Anda jika hukum setempat mengharuskan). Untuk mematuhi kewajiban akuntansi dan pajak (kewajiban hukum).

Ketika Anda menjalankan gambar Docker yang di-host sendiri, akun, proyek, teks sumber, dan terjemahan Anda disimpan di database Anda sendiri, di server Anda sendiri. Kami tidak menerima, melihat, atau memproses data tersebut — instans tidak pernah mengirimkannya kepada kami.

Satu-satunya pengecualian adalah pelaporan kesalahan: secara default, instansi yang di-host sendiri mengirim laporan crash dan kesalahan anonim ke Sentry menggunakan proyek kami, sehingga kami dapat mengetahui bug yang memengaruhi setiap instansi termasuk milik Anda. Seorang administrator dapat menonaktifkan ini sepenuhnya dengan mengatur SENTRY_KEY=off. Pembelian lisensi yang di-host sendiri (email dan pembayaran Anda) diproses oleh kami dan oleh Stripe persis seperti yang dijelaskan dalam kebijakan ini.

Untuk menghasilkan terjemahan, teks sumber yang Anda kirimkan dikirim ke penyedia AI pihak ketiga — secara default Mistral pada layanan yang dihosting, atau penyedia yang dikonfigurasi oleh administrator pada instance yang dihosting sendiri (yang mungkin termasuk OpenAI, Anthropic, Google, atau penyedia lain yang kompatibel dengan OpenAI). Penyedia tersebut memproses teks untuk mengembalikan terjemahan sesuai dengan syarat dan praktik penanganan data mereka sendiri. Jangan kirim teks yang tidak Andaizinkan untuk dibagikan dengan penyedia tersebut.

Kami menggunakan sub-prosesor berikut untuk menjalankan layanan yang dihosting:

• Stripe — pemrosesan pembayaran dan penagihan langganan
• Sentry — pemantauan kesalahan untuk layanan yang dihosting dan, secara default, untuk setiap instansi yang di-host sendiri
• Mistral (atau penyedia AI yang Anda konfigurasi) — menghasilkan terjemahan dari teks yang Anda kirimkan
• OVH Cloud — menyediakan server tempat edisi yang dihosting berjalan, di UE
• Datafast — analisis web di i18n-keyless.com

Kami menyimpan data akun Anda selama akun Anda aktif, dan catatan penagihan selama hukum akuntansi dan perpajakan mengharuskan. Data terjemahan disimpan selama proyek Anda ada, sehingga dapat disajikan dari cache; menghapus proyek akan menghapus data terjemahannya. Laporan kesalahan Sentry disimpan untuk jangka waktu terbatas sesuai dengan pengaturan retensi Sentry sendiri sebelum penghapusan otomatis.

Jika Anda berada di Kawasan Ekonomi Eropa atau yurisdiksi dengan hukum yang setara, Anda berhak untuk mengakses, memperbaiki, menghapus, atau mengekspor data pribadi Anda, untuk membatasi atau menentang pemrosesannya, serta menarik persetujuan jika pemrosesan bergantung padanya. Untuk menggunakan salah satu hak ini, tulislah ke .

Anda juga memiliki hak untuk mengajukan pengaduan kepada otoritas pengawas perlindungan data setempat.

Beberapa sub-pemroses kami beroperasi di luar Kawasan Ekonomi Eropa. Ketika hal itu terjadi, kami mengandalkan jaminan yang mereka sediakan — seperti Klausul Kontrak Standar — untuk melindungi data Anda selama transfer.

Kata sandi disimpan dalam bentuk hash, bukan teks polos. Lalu lintas ke dasbor dan API dienkripsi selama pengiriman. Tidak ada sistem yang benar-benar aman, dan kami tidak dapat menjamin keamanan mutlak, tetapi kami mengambil langkah teknis dan organisasi yang wajar untuk melindungi data Anda.

Layanan ini ditujukan untuk pengembang dan bisnis, bukan untuk anak-anak. Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan data pribadi dari anak-anak.

Kami dapat memperbarui kebijakan ini sewaktu-waktu. Kami akan mengubah tanggal "Terakhir diperbarui" di atas ketika kami melakukannya.