سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 2026-09-04
1. من المسؤول عن بياناتك؟
المتحكم في البيانات لـ i18n-keyless.com هو Ambroselli.io، ويقع مقره في فرنسا. لأي سؤال حول هذه السياسة أو بياناتك، اكتب إلى .
تنطبق هذه السياسة على i18n-keyless.com، ولوحة التحكم الخاصة به، وواجهته البرمجية (API)، والحساب الذي تنشئه لإدارة مشروع مستضاف. لا تنطبق هذه السياسة على نسخة مستضافة ذاتيًا، والتي تديرها الجهة المشتري الخاصة بها — راجع القسم 4.
٢. ما نجمعه
بيانات الحساب: عنوان بريدك الإلكتروني وكلمة مرور مشفرة، أو، للوصول إلى وكيل MCP، رمز OAuth مرتبط بحسابك ومشروع واحد.
بيانات الفوترة: معرّف عميل Stripe والبريد الإلكتروني للفوترة. تحتفظ Stripe بمعلومات بطاقتك مباشرة؛ نحن لا نراها ولا نخزنها.
بيانات الترجمة: النص المصدر الذي ترسله تطبيقك إلينا، والترجمات الناتجة، وعدد الرموز لكل سلسلة، ويتم الاحتفاظ بها حتى يتم تقديم الطلبات المتكررة من الذاكرة المؤقتة بدلاً من تحصيلها مرة أخرى. إذا قمت بتمكين ميزة المحتوى الذي ينشئه المستخدمون، فهذا يشمل أيضًا النصوص المكتوبة بواسطة مستخدميك النهائيين.
المعطيات الفنية: يتم إرسال تقارير الأخطاء إلى Sentry عند فشل الخدمة، ويتم جمع تحليلات حركة المرور الأساسية لموقع i18n-keyless.com. نحن لا نجمع هذه البيانات الفنية من نسخة مستضافة ذاتيًا إلا إذا قام المسؤول بتمكينها.
٣. لماذا نتعامل معه، وعلى أي أساس
لتقديم الحساب ولوحة التحكم وواجهة برمجة التطبيقات للترجمة التي اشتراكت فيها (تنفيذ عقد). لفوترة اشتراك مستضاف عبر Stripe (تنفيذ عقد). للحفاظ على أمان الخدمة وتشخيص الأخطاء ومنع سوء الاستخدام (مصلحتنا المشروعة، متوازنة مع حقوقك). لقياس حركة مرور الموقع وتحسين المنتج (المصلحة المشروعة، أو موافقتك حيثما يتطلب القانون المحلي ذلك). للامتثال لالتزامات المحاسبة والضريبة (التزام قانوني).
٤. الإصدار المُستضاف ذاتيًا
عندما تقوم بتشغيل صورة Docker المستضافة ذاتيًا، يتم تخزين حساباتك ومشروعاتك والنصوص المصدرية والترجمات في قاعدة البيانات الخاصة بك، على خادمك الخاص. نحن لا نتلقى أو نرى أو نتعامل مع هذه البيانات — لن ترسل المثيل أيًا منها إلينا.
الاستثناء الوحيد هو الإبلاغ عن الأخطاء: افتراضيًا، ترسل النسخة المستضافة ذاتيًا تقارير الأعطال والأخطاء المجهولة إلى Sentry، باستخدام مشروعنا، حتى نتعرف على الأخطاء التي تؤثر على كل نسخة بما في ذلك نسختك. يمكن للمشرف تعطيل ذلك تمامًا عن طريق تعيين SENTRY_KEY=off. تتم معالجة شراء ترخيص النسخة المستضافة (بريدك الإلكتروني والدفع) بواسطة nosotros وStripe تمامًا كما هو موضح في هذه السياسة.
5. معالجة الترجمة بواسطة الذكاء الاصطناعي
لإنتاج ترجمة، يتم إرسال النص المصدر الذي تقدمه إلى مزود ذكاء اصطناعي من طرف ثالث — م Mistral بشكل افتراضي في الخدمة المستضافة، أو المزود الذي يقوم المسؤول بتكوينه في نسخة ذاتية الاستضافة (والذي قد يشمل OpenAI أو Anthropic أو Google أو أي مزود متوافق مع OpenAI). يقوم هذا المزود بمعالجة النص لإرجاع ترجمة وفقًا لشروطه الخاصة وممارسات معالجة البيانات الخاصة به. لا تقدم نصوصًا لا يُسمح لك بمشاركتها مع هذا المزود.
6. المعالجات الفرعية
نستخدم المعالجات الفرعية التالية لتشغيل الخدمة المستضافة:
- Stripe — معالجة المدفوعات والفوترة بالاشتراك
- Sentry — مراقبة الأخطاء، للخدمة المستضافة وبشكل افتراضي لكل نسخة مستضافة ذاتيًا
- مسترال (أو مزود الذكاء الاصطناعي الذي تختارونه) — يقوم بتوليد الترجمات من النص الذي تقدمونه
- أوف ه كلاود — يستضيف الخوادم التي تعمل عليها النسخة المستضافة، في الاتحاد الأوروبي
- Datafast — تحليلات الويب على i18n-keyless.com
7. الاحتفاظ
نقوم بحفظ بيانات حسابك طالما حسابك نشط، وسجلات الفواتير طالما تتطلب قوانين المحاسبة والضريبة ذلك. يتم الاحتفاظ ببيانات الترجمة طالما يوجد مشروعك، حتى يمكن تقديمها من الذاكرة المؤقتة؛ حذف المشروع يحذف بيانات ترجمته. يتم الاحتفاظ بتقارير أخطاء Sentry لفترة محدودة وفقًا لإعدادات الاحتفاظ الخاصة بها قبل الحذف التلقائي.
٨. حقوقك
إذا كنت في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو في ولاية قضائية لديها قانون مكافئ، فلك الحق في الوصول إلى بياناتك الشخصية أو تصحيحها أو حذفها أو تصديرها، ولديك الحق في تقييد أو الاعتراض على معالجة بياناتك، ولديك الحق في سحب الموافقة عندما تعتمد المعالجة عليها. لممارسة أي من هذه الحقوق، اكتب إلى .
لديك أيضًا الحق في تقديم شكوى إلى سلطة الإشراف المحلية لحماية البيانات.
٩. التحويلات الدولية
يقوم بعض من معالجاتنا الفرعية بالعمل خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية. عندما يكون الأمر كذلك، ن rely على الضمانات التي يقدمونها — مثل العقود النموذجية — لحماية بياناتك أثناء النقل.
١٠. الأمن
يتم تخزين كلمات المرور مشفرة، وليس بنص عادي. يتم تشفير حركة المرور إلى لوحة التحكم وواجهة برمجة التطبيقات أثناء النقل. لا يوجد نظام آمن تمامًا، ولا يمكننا ضمان الأمن المطلق، لكننا نtake إجراءات فنية وتنظيمية معقولة لحماية بياناتك.
١١. الأطفال
الخدمة مخصصة للمطورين والأعمال، وليس للأطفال. نحن لا نجمع بيانات شخصية من الأطفال عن علم.
١٢. التغييرات على هذه السياسة
قد نقوم بتحديث هذه السياسة من وقت لآخر. سنقوم بتغيير تاريخ "آخر تحديث" أعلاه عند القيام بذلك.