Servicevilkår

i18n-keyless (i18n-keyless.com) drives af Ambroselli.io, som er baseret i Frankrig ("vi", "os"). Disse vilkår gælder for din brug af i18n-keyless-tjenesten, de hostede planer og den selv-hostede udgave.

Ved at oprette en konto, købe en selv-hostet licens eller bruge API'et med en projektnøgle, accepterer du disse vilkår. Hvis du ikke accepterer, skal du ikke bruge tjenesten.

i18n-keyless er en "nøgleløs" internationaliseringstjeneste. Din applikation sender os den originale tekst i en UI-streng (og hvis du aktiverer brugergenereret indhold, også tekst skrevet af dine egne slutbrugere), og vores API oversætter teksten med en tredjeparts AI-udbyder — som standard Mistral på den hostede tjeneste — og returnerer oversættelsen. Vi gemmer kilde teksten, oversættelserne og et tokenantal for hver streng, så gentagne anmodninger betjenes fra cache.

Tjenesten tilbydes i to udgaver. Den hostede udgave kører på vores infrastruktur, faktureret som et månedligt abonnement pr. projekt via Stripe. Den selvhostede udgave er et Docker-image, du kører på din egen server, fuldstændig gratis: Når den er installeret, sender din selvhostede instans ikke dine oversættelsesdata til os. En frivillig donation giver dig en licensnøgle, der fjerner anmodningen om donation i instrumentbrættet.

Adgang til dashboardet bruger en e-mail og adgangskode, der holdes aktive med en session-cookie. Automatiseret adgang og agentadgang (gennem MCP-serveren) bruger OAuth 2.1-tokens, som hver er bundet til én konto og ét projekt. Du er ansvarlig for at holde dine legitimationsoplysninger, API-nøgler og licensnøgler fortrolige samt for al aktivitet under din konto.

På en selvhostet instans bliver den første oprettede konto administrator for instansen. Administratorer kan oprette projekter og administrere medlemmer; det er et spørgsmål mellem dig og de personer, du inviterer, ikke noget, vi kontrollerer.

Du må ikke bruge tjenesten til at indsende indhold, der er ulovligt, krænker andres rettigheder, eller som du ikke har ret til at dele med en tredjeparts AI-udbyder til oversættelse. Du må ikke forsøge at forstyrre tjenesten, omgå dens hastighedsbegrænsninger eller licenskontroller, eller videresælge hostet adgang uden vores aftale.

Du bevarer alle rettigheder til den tekst, du sender til oversættelse, og til de oversættelser, vi returnerer til dig. Du er ansvarlig for at have ret til at sende den tekst — herunder enhver slutbrugerindhold indsamlet via funktionen for brugergenereret indhold — og for, at den ikke indeholder data, som du ikke har tilladelse til at sende til en tredjeparts AI-udbyder.

Vi gør ikke krav på ejerskab til dine oversættelser, og vi bruger ikke de tekster, du sender ind, til at træne vores egne modeller. Tredjeparts AI-udbydere behandler teksten for at producere en oversættelse; se vores privatlivspolitik for at få at vide, hvordan denne behandling fungerer, og hvem disse udbydere er.

Hostede planer faktureres forud, pr. projekt, på månedlig basis gennem Stripe. Stripe behandler og gemmer dine betalingsoplysninger; vi gemmer kun din Stripe-kundeidentifikator og fakturerings-e-mail. Du kan annullere et abonnement når som helst fra faktureringsportalen; annullering sætter projektet på pause ved udgangen af den betalte periode.

Den selv-hostede udgave er fuldstændig gratis. En frivillig donation på ethvert beløb giver dig en licensnøgle, der slår donationsprompten fra. Det er ikke et abonnement og bliver ikke automatisk fornyet eller faktureret igen.

Når du selv hoster, forbliver dine data — kilde tekster, oversættelser, konti, alt i din database — på din egen server. Vi modtager dem aldrig. Den eneste trafik, din instans sender til os som standard, er anonyme fejlrapporter via Sentry, som du kan deaktivere ved at indstille SENTRY_KEY=off. Din licensnøgle kontrolleres offline mod en offentlig signatur og kræver ikke, at din server kontakter os for at fortsætte med at fungere.

Da vi ikke har indsigt i en selvhostet instans, kan vi ikke støtte, sikkerhedskopiere eller sikre den for dig: det er dit ansvar som operatør.

Vi er afhængige af tredjepartsudbydere for at drive tjenesten: Stripe til behandling af betalinger, Sentry til fejlovervågning, en AI-udbyder (Mistral som standard, eller den udbyder du konfigurerer) til generering af oversættelser og en hostingudbyder (OVH Cloud) til de servere, hvor den hostede udgave kører. Deres egne vilkår og politikker gælder for de dele af tjenesten, som de leverer.

Du kan stoppe med at bruge tjenesten, slette din konto eller holde op med at betale for et abonnement når som helst. Vi kan suspendere eller opsige adgangen ved overtrædelse af disse vilkår, manglende betaling på en hosted plan eller ulovlig brug. Vi vil give dig besked, hvor vi med rimelighed kan, inden vi gør det.

Tjenesten leveres "som den er". Maskinoversættelse kan være unøjagtig, og du er ansvarlig for at gennemgå oversættelser, før du stoler på dem, især for juridisk, medicinsk eller sikkerhedskritisk indhold. I det omfang loven tillader det, er vi ikke ansvarlige for indirekte, tilfældige eller følgeskader, der opstår som følge af din brug af tjenesten, og vores samlede ansvar er begrænset til de gebyrer, du har betalt os i de tolv måneder før kravet.

Disse vilkår er underlagt fransk lovgivning. Enhver tvist, der ikke kan løses på venlig vis, vil blive indbragt for de kompetente franske domstole, uden at det berører dine lovbestemte forbrugerbeskyttelsesrettigheder i dit eget bopælsland.

Vi kan opdatere disse vilkår fra tid til anden. Vi vil ændre datoen for "Sidst opdateret" ovenfor, når vi gør det; fortsat brug af tjenesten efter en ændring betyder, at du accepterer de opdaterede vilkår.

Spørgsmål om disse vilkår? Skriv til .